Immár bejegyeztethetők a japán, kínai és koreai betűkkel írt .com, .net, .org végű domainnevek is. A kanadai székhelyű Registrars.com Corp. bejegyző cég vezetője, Paul Lum - akit a Reuters idéz - elmondta: már az első napon 16 ezer kínai, koreai és japán betűket, szavakat is tartalmazó domainnév-bejegyzési kérelemmel fordultak cégéhez. A leggyakrabban használt fogalmak a kocsi, kocsik, ház, házak megfelelői, ezeket követik különböző országok, városok, nagy cégek nevei. Bár a Registrars igyekszik minden nevet gyorsan bejegyezni, az esetek felében más hasonló profilú cégek kérelmébe ütközik. Elemzők szerint a kínai internetcímek megjelenése jelentős lökést adhat a háló terjedésének a világ legnépesebb országában. Mivel a lakosság többsége nem beszél angolul, az anyanyelven felismerhető webhelyek várhatóan növelik a kínai internetfelhasználók számát. A Wit Capital piackutató intézet munkatársa viszont úgy véli, Japánban az üzleti felhasználók körében kis hatása lesz az új lehetőségnek, mivel túl sokba kerül a céges papírok, reklámkiadványok, sajtóanyagok, névjegykártyák újranyomtatása. (A két tőzsdén jegyzett japán domainregisztrátor egyike, az interQ Inc. megkezdte a japán nyelvű nevek bejegyzését, de nem adott információt a Reutersnak arról, hányan fordultak hozzá az első napokban.) Számos nagy internetsite, például a hongkong.com, a china.com, a tom.com és a netvigator.com utasította vissza a lehetőséget. A szakértőket aggasztja, hogy az új hullám feléleszti a névbitorlás jelenségét, azaz sokan próbálnak majd az új kínálatból válogatva „jó” szavakból alkotott domainneveket bejegyeztetni, abban a reményben, hogy azokat valaki majd megvásárolja tőlük. Az újfajta domainnevek bevezetése egyébként Ázsiában egybeesik a bejegyzések év eleje óta tartó robbanásszerű növekedésével. 1999-hez képest az idén 78 százalékkal több domaint regisztráltattak e kontinensen. Mindeközben a regisztráció világapparátusa fokozatosan megteremti a spanyol, portugál és arab nyelvű domainnevek bejegyzésének feltételeit.