A külföldi vállalkozás fióktelepe ellen fizetési meghagyásos eljárást indított a jogosult, ám az elsőfokú bíróság az eljárást – a fizetési meghagyás kibocsátásának időpontjára visszaható hatállyal – megszüntette, és utasította a jogosultat arra, hogy igényelje vissza a már korábban lerótt illetéket. A végzés szerint a külföldi székhelyű vállalkozások magyarországi fióktelepeiről és kereskedelmi képviseleteiről szóló 1997. évi CXXXII. törvény 3. § (1) bekezdése és a polgári törvénykönyv (Ptk.) 30. § (1) bekezdése értelmében a külföldi cég magyarországi fióktelepe önálló perbeli jogképességgel nem rendelkezik, ezért a fizetési meghagyás kibocsátása iránti kérelmet el kellett volna utasítani. A jogosult másképp látta, szerinte a külföldi vállalkozás fióktelepe ugyan nem jogi személy, ám jogok és kötelezettségek alanya lehet, amelyeket saját cégneve alatt szerezhet, és a fióktelep megszűnéséig a külföldi vállalkozás nem jogosult annak vagyonával rendelkezni. Utalt arra, hogy a fióktelep jogalanyiságát a Legfelsőbb Bíróság EBH 2003/887. számú határozatában megerősítette. Álláspontja szerint a fióktelep a polgári perrendtartás (Pp.) 48. §-a alapján perbeli jogképességgel rendelkezik, a polgári jog szabályai szerint érvényesen rendelkezhet a jogosult által követelt összegről, ezért a Pp. 49. § (1) bekezdése alapján perbeli cselekvőképessége is van. A másodfok ezen érvelést fogadta el. A Pp. 48. §-a szerint a perben fél az lehet (perbeli jogképesség), akit a polgári jog szabályai szerint jogok illethetnek és kötelezettségek terhelhetnek. A polgári jog szabályai szerint jogképesek, azaz polgári jogok illethetik és kötelezettségek terhelhetik a személyeket, az embert, a jogi személyeket, köztük az államot, akik polgári jogviszonyok alanyai lehetnek. Egyéb jogszabályi felhatalmazás alapján azonban nem jogi személyek (például jogi személyiség nélküli gazdasági társaságok, társasházak) is rendelkezhetnek jogképességgel, és polgári jogviszonyok során jogalanyként járhatnak el. Az 1997. évi CXXXII. törvény 2. § b.) pontja szerint a külföldi vállalkozás fióktelepe a külföldi vállalkozás jogi személyiséggel nem rendelkező, gazdálkodási önállósággal felruházott szervezeti egysége, amelyet önálló cégformaként belföldi cégnyilvántartásban a külföldi vállalkozás fióktelepeként bejegyeztek. A hatályos jog szerint a külföldi vállalkozás a Magyarországon nyilvántartásba vett fióktelepe útján belföldön vállalkozási tevékenysége végzésére jogosult, ennek során a fióktelep tevékenységével összefüggésben – ha a törvény másképp nem rendelkezik – a fióktelep jár el a hatóságokkal és harmadik személyekkel szemben fennálló jogviszonyokban. E rendelkezés akként értelmezendő, hogy a jogi személyiséggel nem rendelkező fióktelep, mint jogképességgel rendelkező jogalany, a Pp. 48. §-a szerint bírósági eljárásban félként vehet részt. A Legfelsőbb Bíróság fent említett határozata pedig arról szól, hogy a fióktelep saját cégneve alatt működő jogalanynak tekintendő – mutatott rá a Fővárosi Bíróság.