A nemzetközi tőkepiacok gyengeségét figyelembe véve a csoport sikeresen őrizte meg pozícióját, amiben nem kis szerepet játszott a szigorú takarékosság jótékony hatása - áll abban a közleményben, amelyben Rolf Breuer, a májusban távozó vezérigazgató magyarázta a Deutsche Bank (DB) tavalyi eredményeit. A Reuters által megkérdezett elemzők azonban kiábrándítónak tartják az első, amerikai szabályok szerint elkészített mérleget. Európa legnagyobb bankjának nettó nyeresége tavaly 67 százalékkal, 1,4 milliárd euróra zuhant, a rossz hitelekre képzett tartalék a rekorddöntő német csődhullám, az amerikai Enron energiakereskedő cég összeomlása és az argentin válság miatt 478 millióról 1,02 milliárd euróra szaladt fel, a költség/bevétel arány 93,7 százalék, az előző évivel gyakorlatilag megegyező maradt, míg a tőkearányos megtérülési ráta (RoE) nem érte el az 1 százalékot. Az utóbbi kevesebb, mint ha valaki folyószámlán tartotta volna a pénzét - jegyezte meg egy elemző. A bank brókerei sem bizonyultak szerencsésnek: a saját számlás kereskedésből származó bevétel 7,63 milliárdról 6,03 milliárd euróra csökkent. A nettó kamatbevétel ugyan 23 százalékkal, 8,62 milliárd euróra nőtt, de a jutalékbevételek 21 százalékkal, 10,73 milliárd euróra estek vissza. A Breuer helyébe lépő svájci születésű Josef Ackermann a hírek szerint szakít az igazgatótanácsi döntéseket konszenzussal hozó német hagyománnyal, és a bankot amerikai vezetési stílussal kívánja megreformálni. A DB tavaly 9200 alkalmazottjának, a teljes létszám 9 százalékának elbocsátását jelentette be, most pedig azt közölte, hogy idén a rossz hitelekre képzett tartalékok várhatólag némileg meghaladják a tavalyi szintet. B. P. A.