BUX 139081.97 -0,51 %
OTP 45520 -0,63 %
Promo app

Töltse le az Economx appot!

Letöltés

Megállapodás a tokaji és a pálinka ügyében

A magyar és a szlovák agrárminiszter, illetve az EU illetékese a mai napon megállapodott a tokaji bor eredetvédelme ügyében, június elején pedig egyezség született Magyarország és Románia között a pálinka-készítésről is - jelentette be mai sajtótájékoztatóján Szanyi Tibor, az agrártárca politikai államtitkára.

2004. június 15. kedd, 13:01

Google Állítsd be, hogy az Economx az elsők között legyen a Google-találatokban!

Szanyi kiemelte, hogy a Magyarországon mintegy 5 000 hektáros Tokaj környéki termőterület alig több mint tíz százalékának megfelelő domboldalon, pontosan 565,2 hektár területen termelhetnek a szlovákok tokaji bor alapjául szolgáló szőlőt. Ehhez azonban Szlovákiának be kell vezetnie a magyar fél által indítványozott szabályozást, például a kétputtonyos tokaji aszú helyett három puttonyos aszút kell termelniük. A szabályozás átvételére idén augusztus-szeptemberig kerülhet sor. A szakmai egyezség értelmében északi szomszédunk ugyanúgy ötféle bort termelhet majd mint Magyarország csak éppen szlovák nyelvű cimkével. A szabályozás keretében felmertült termékek a tokaji szamorodni, a tokaji aszú, a tokaji esszencia, a tokaji fordítás, és a tokaji máslás.

A pálinka névhasználata kapcsán az államtitkár emlékeztetett arra, hogy Románia a csatlakozási tárgyalások során jelezte igényét: ő is használni szeretné a magyar pálinka megfelelőjét, a román palinta elnevezést. Magyarország a tárgyalások során bele is egyezett ebbe; a pálinka esetében azonban a tokajitól eltérően nem helyhez hanem technológiához kötött a név haasználatának joga. Szanyi elmondta azt is, a két országon kívül Burgenlandban is állítanak elő minimális mennyiségű pálinkát.

Tóth Levente László
Tóth Levente László

Ez is érdekelhet