Szakakibara Ejszuke, a tokiói pénzügyminisztérium egykori helyettes vezetője - akit a devizapiacon csak Mr. Jenként emlegettek - úgy véli, hogy a dollár/jen árfolyam nyárra 140-150 közé emelkedik a japán gazdaság folyamatos gyengülésével párhuzamosan. Szerinte a politikusoknak arra is fel kell készülniük, hogy az árfolyam 160-170-ig nő, ennek várható időpontjáról azonban nem beszélt. Azt viszont megjegyezte, hogy a jen gyengítésén kívül már nem maradt más eszköz a gazdaságpolitika irányítóinak kezében. A jelek szerint a jen gyengítéséért felelős kormányzati tényezők mindent meg is tesznek a trend felerősítése érdekében: Mizogucsi Zambej, a pénzügyminisztérium nemzetközi ügyekért felelős egyik vezetője úgy nyilatkozott, hogy jelenleg a jen korábbi túlzott erősödésének korrekciója zajlik, ez összhangban van a gazdaság fundamentális tényezőivel, így aggodalomra semmi ok.
A devizapiaci szereplők ezen is felbuzdulva tegnap a már hetekkel ezelőtt bűvösnek kikiáltott, új hároméves csúcsot jelentő 130 jen/dolláros árszintet ostromolták meg. A többi vezető devizához képest ismét két éve nem látott értékeken folyt a kereskedés. Az elbizonytalanításról ugyanakkor Hajami Maszaru, a jegybank kormányzója gondoskodott, miután kijelentette: a jen talán egy kicsit gyorsan gyengül, és nem tartaná egészségesnek külföldi állampapírok vételét. Néhány nappal korábban, a jegybank hatalmas likviditást biztosító monetáris döntésének ismertetésekor (NAPI Gazdaság, 2001. december 20., 2. oldal) Hajami még a hatályos törvénnyel egyenesen ellentétesnek minősítette amerikai államkötvények esetleges vásárlását. Paul O'Neill amerikai pénzügyminiszter ugyan tegnap azt mondta, hogy nem tekinthető hivatalos álláspontnak a devizapiacon keringő pletyka, amely szerint Washington nem aggódna a jen további gyengülése miatt, de elzárkózott az árfolyam-alakulás kommentálásától. Az egyértelmű cáfolat elmaradását sokan úgy értelmezték, hogy Washington szabad utat adott a trendnek.
A legfrissebb adatok újabb árnyékot vetnek a recesszióban lévő gazdaság amúgy is kedvezőtlen kilátásaira. A gazdasági, kereskedelmi és ipari minisztérium (METI) összipari aktivitási indexe a szeptemberi 0,8 százalékpont után októberben további 0,5 százalékponttal csökkent. A bruttó hazai termék (GDP) kínálati oldalának alakulását jelző mutató ezzel a negyedik egymást követő hónapban süllyedt és a 100,2 pontos értéke közel hároméves mélypontot jelent, a szolgáltatások indexe pedig 0,4 százalékponttal, 105,5 pontra esett vissza, ami tizenöt hónapja a legalacsonyabb.
B. P. A.
Bana Péter