Tóth László Levente
Az Európai Bizottság engedélyezte Magyarország, Észtország, Litvánia, Csehország, Szlovákia és Szlovénia számára, hogy a 2004-es évre vonatkozóan kiegészítő nemzeti közvetlen kifizetéseket – úgynevezett top-up-okat – folyósítson a gazdák számára. A döntés megállapítja az egyes ágazatokra vonatkozó felső támogatási határt, illetve a szubvenciók maximális mértékét is.
Az új tagállamoknak a közös agrárpolitika keretébe tartozó bármely támogatási rendszer alapján folyósított közvetlen támogatás kiegészítésére az 1782/2003/EK tanácsi rendelet biztosít lehetőséget bizonyos feltételek mellett, a bizottság jóváhagyásától függően. A bizottság döntése szerint Magyarország idén jogosult kiegészítő nemzeti közvetlen kifizetéseket folyósítani. A folyósítandó kifizetésekre alkalmazandó átváltási árfolyam az EB által a 2199/2003/EK rendelet 2. cikkével összhangban meghatározandó átlagos átváltási árfolyam.
Magyarországnak – összhangban vonatkozó májusi kérelmében foglaltakkal – megfelelő ellenőrző intézkedéseket kell tennie a brüsszeli határozat végrehajtásának biztosítása érdekében. Ezen túl 2004. június 30-ig jelentést kell előterjesztenie, amelyben tájékoztatást nyújt az EB-határozat végrehajtását szolgáló intézkedésekről.
