A bemutatását követő első tizenkét napban 212 millió dollár jegybevételt hozott az Egyesült Államokban és Kanadában a Mel Gibson rendezte Passió. A Jézus életének utolsó tizenkét óráját bemutató film – amelyet Gibson és Bruce Davey közös produkciós cége, az Icon Prods. készített – így gyakorlatilag egy kategóriába került A Gyűrűk ura harmadik részével, hiszen az ugyanennyi idő alatt 222 millió dollárig jutott. Bob Berney, a film észak-amerikai forgalmazási jogával rendelkező független Newmarket Films elnöke biztosra veszi, hogy a bevétel át fogja lépni a 300 millió dolláros határt, de elemzők a 350 milliót is elképzelhetőnek tartják, ami szép summa ahhoz képest, hogy Gibson – aki egyébként társ-forgatókönyvíróként is jegyzi a filmet, sőt szerepel is benne római katonaként – a hírek szerint 25-30 millió dollárt fordított a produkcióra saját pénzéből.
A Passió annyiban is üzleti siker, hogy a bemutatója utáni második hétvégén újra a legnézettebb film volt Észak-Amerikában. A péntektől vasárnapig tartó időszakban 51,4 millió dollár jegybevételt eredményezett, több mint 22 millió dollárral megelőzve a Warner Bros. által kihozott Starsky és Hutch-ot. Az 51,4 millió dollár 39 százalékkal kevesebb a bemutató utáni első hétvégén befolyt összegnek, ami egyébként azért kedvező mutató, mert a sikerfilmek többségénél a jegybevétel általában mintegy 50 százalékkal esik a második hétvégére. A kasszasikerben nyilvánvalóan nagy szerepe van annak, hogy a film már jóval a bemutató előtt erős publicitást kapott, sokan ugyanis antiszemitizmussal vádolták meg az alkotókat és szemükre vetették a véres naturalizmust is.
Kozma Ilona, a filmet Magyarországon forgalmazó BudapestFilm Kft. munkatársa úgy véli, mivel a Passió az első két hétben a nézettségi adatokat tekintve a Gyűrűk urával haladt fej fej mellett és olyan filmeket hagyott maga mögött, mint a StarWars, ezért várhatóan Magyarországon is több százezren fogják megnézni. A film forgalmazási jogát még a bemutatót megelőző kampány- és „botrány”-hadjárat előtt vették meg, elsősorban a szellemisége miatt. Magyarországon március 25-én lesz az országos bemutató, egyszerre 25 mozi – művész és multiplex egyaránt – tűzi majd műsorára az alkotást.
Papp Zoltán
Molnár Barbara