Augusztusban meghaladta a várakozásokat a német fogyasztói árindex, ám ez még mindig nem belső okokkal, hanem az energiaárak emelkedésével indokolható. A német statisztikai hivatal közlése szerint a júliusi 1,9 százalékról augusztusban 2,2 százalékra emelkedett a fogyasztói árindex; ez február óta az első növekedés. Az elemzők is az infláció gyorsulására számítottak, de a tényadatnál mérsékeltebb, 2 százalék volt a várakozások mediánja. Havi alapon 0,3 százalékkal emelkedtek az árak. Az árakat a június óta 25 százalékkal emelkedő olajárak pumpálták fel, Bajorországban például éves összevetésben 13,6 százalékkal drágult a fűtőolaj (igaz, arra az év ezen szakaszában kevés szükség van). Az eurózóna többi részében − az energiaárak miatt a megszorítások miatt emelkedő forgalmi adók miatt is − 2,5 százalékra gyorsulhat a fogyasztói árindex augusztusban az elemzői várakozások szerint, ám ez aligha jelent problémát a váratlan monetáris politikai lépésre készülő Európai Központi Banknak. A belső gazdasági tényezők ugyanis továbbra is inkább deflációs hatást gyakorolnak az árakra.
