Miközben az Egyesült Államok, Franciaország, és Nagy-Britannia erőteljesen győzködte BT-partnereit, a tíz igennel és öt tartózkodással végződő szavazáson éppen az öt legjelentősebb ország – Kína, Oroszország, India és Brazília mellett Németország is – tartózkodott.
Ha a világ megőrül, akkor mi is – mondta Kadhafi ezredes a szavazás előtt; kormányának külügyminiszterhelyettese, Khaled Kaimm azonban hangsúlyozta, osztják az ENSZ aggodalmait, és ők is a civilek védelmét tartják a legfontosabbnak.
A Kadhafi-hű erők már egészen Bengáziig szorították vissza a felkelőket, és végső leszámolásra készültek a BT-döntés előtt. A Reuters francia forrásai szerint akár órákon belül megkezdődhet a katonai fellépés, az amerikaiak szerint azonban néhány nap szükséges lehet a terv kidolgozásához.
A brent hordójának ára 1,4 százalékkal 116,3 dollárra emelkedett a döntést követően. Miután két napja a japán földrengés miatt kieső kereslethez kapcsolódó aggodalom miatt háromhetes mélységbe, 107 dollárra esett az olaj, a közel-keleti feszültség fokozódása ismét emelte az árat.
