Az eddig a japán gazdaság motorját jelentő gyáripari rendelésállomány augusztusban egy hónap alatt 13,6 százalékkal zuhant. Ezzel újra felerősödtek az aggodalmak, hogy a fellendülés - az április-júniusi negyedévben másfél év után először bővült a GDP - kifulladóban van, mert a vállalatok a kereslet apadásától tartva visszafogják állóeszköz-beruházásaikat. A jenspekulánsok azonban kezüket dörzsölték, és az euró/jen a három éve nem látott 122,36-ra gyengült. Szakakibara Ejszuke - az egykor a devizapiacok által rettegve tisztelt Mr. Jen - mindenesetre úgy véli, hogy mesterséges beavatkozás mindaddig nem várható, amíg a dollár/jen a 120-125 jenes tartományban marad.
A jen dollárral szembeni gyengülését a pénzügyi szektor felügyeletét is ellátó Takenaka Heidzo gazdasági miniszter indította el. Bár később úgy nyilatkozott, hogy félreértették kijelentését, miszerint nincs olyan nagy bank, amely ne mehetne csődbe, a befektetők attól tartanak, hogy a Koidzumi-kormány valóban nekilát a tönk szélére jutott bankrendszer megreformálásának. A japán bankrendszerben legalább 52 ezer milliárd jen (422 milliárd dollár) rossz hitel halmozódott fel, ami bukások sorozatát hozhatja magával. Takenakának a hónap végéig kell letenni Koidzumi miniszterelnök asztalára a bankreform tervét. Ebben valószínűleg nem szerepel majd a Bank of Japan brókerként való megbízása, noha a jegybank pár hete már bejelentette, hogy bankrészvényeket vásárol a tokiói tőzsdén. Egyes elemzők szerint a jegybank olcsón akar a papírokhoz jutni, mert eddig még nem látták a parkett környékén.
B. P. A.
