BUX 139790.13 0,12 %
OTP 45810 -0,35 %
Promo app

Töltse le az Economx appot!

Letöltés

Recessziós jelek az eurózónában

Októberben az eurózóna két meghatározó gazdaságában, Franciaországban és Olaszországban egyaránt a vártnál nagyobb mértékben esett vissza az ipari termelés, mert a vállalatok a globális lassulásra válaszul csökkentették kibocsátásukat és állóeszköz-beruházásaikat. Az ECB a recessziós jelek ellenére csak az infláció gyors mérséklődése esetén hajlandó enyhíteni a monetáris szigoron.

2001. december 16. vasárnap, 23:59

Google Állítsd be, hogy az Economx az elsők között legyen a Google-találatokban!

Az eurózóna második és harmadik legnagyobb gazdaságában egyaránt visszaesett októberben az ipari termelés. Franciaországban 0,6 százalékos hanyatlást, Olaszországban pedig 0,2 százalékos csökkenést mutattak ki havi összehasonlításban; a Bloomberg elemzői 0,3, illetve 0,1 százalékos süllyedésre számítottak. Olaszország esetében három éve a legnagyobb visszaesést regisztrálták. Franciaországban az októberi ipari termelési adatot főként az nyomta le, hogy a feldolgozóipar kibocsátása 0,7 százalékkal csökkent (az autógyártás 2,7, a fogyasztási cikkek előállítása 0,5 százalékkal esett vissza). Olaszország exportfüggő feldolgozóiparát 0,2 százalékkal vetette vissza, hogy a szeptemberi terrortámadás és az afganisztáni háború miatt tovább apadt a globális kereslet.
A vártnál roszszabb adatok szertefoszlatták azokat a reményeket, hogy a recesszió szélén vergődő német gazdaság kibocsátásának októberi 1,8 százalékos zuhanása nem érződik a környező országokban - írta a Reuters kommentárja. A francia teljesítmény csökkenése az elemzők szerint egyúttal azt jelzi, hogy az eddig az eurózóna motorját jelentő ország sem tud ellenállni az általános lassulásnak és a GDP a harmadik negyedévi 0,5 százalék után a folyó negyedévben negyedéves szinten várhatóan már csak 0,2 százalékkal bővül. Az eurózóna egészében a harmadik negyedévben az előző negyedévhez viszonyítva 0,1 százalékkal nőtt a GDP, de a széles körű várakozás szerint a német gazdaság miatt a folyó negyedévben zsugorodik.
Wim Duisenberg, az Európai Központi Bank (ECB) elnöke szerint csak akkor van lehetőség a hitelköltségek további mérséklésére, ha az eurózóna inflációja a jelenleg feltételezettnél gyorsabb ütemben csökken. A monetáris politika amúgy sem sokat tehet a kedvezőtlen gazdasági kilátások ellen - tette hozzá a Handelsblattnak adott interjúban. A nyilatkozat válasz a térség pénzügyminisztereinek egy nappal azelőtt megfogalmazott nyilatkozatára, amely szerint van lehetőség a további monetáris enyhítésre, hiszen az inflációs kilátások folyamatosan javulnak, a béremelési igények pedig mérsékeltek.
B. P. A.

Bana Péter
Bana Péter

Ez is érdekelhet