A japán gazdaság ezzel újabb recessziós periódushoz érkezhet, alig két évvel az után, hogy sikerült kikászálódnia a legutóbbiból.
Ez pedig megnehezítheti Koidzumi miniszterelnök azon ígéretének betartását, hogy megnyirbálja a kormányzati kiadásokat, a bankokat pedig rákényszeríti legrosszabb kölcsöneik egy részének leírására.
Brett András