Augusztusban nemhogy lendületét nem vesztette el, hanem még gyorsult is a magyarországi kiskereskedelem, változatlan áron számított forgalma ugyanis 5,1 százalékkal haladta meg az egy évvel korábbi értéket, a júliusihoz viszonyítva pedig 0,6 százalékkal bővült – adta hírül a KSH. A hónapban folyó áron 533 milliárd forint értékű árut forgalmaztak, az első nyolc hónapban összesen 3708 milliárdnyit. Így az egy évvel korábbihoz képest január–augusztusban 5,1 százalékkal nőtt az ágazat forgalma.
Ennél pedig kismértékben gyorsabban, 5,6 százalékkal nőtt a KSH által számított reálkereset az első nyolc hónapban; azaz továbbra is igaz az összefüggés, miszerint a több bér szinte azonnal megjelenik a kiskerforgalomban. Idén eddig a 2005-ös 5,6 százaléktól alig maradt el a kiskerdinamika. A lendület fő oka, hogy a kormányzati megszorító lépésekről ekkor még csak a tervek voltak ismertek, azok hatása legkorábban a szeptemberi adatokban jelenik majd meg.
Augusztusban 5,1, az év eleje óta pedig 6,0 százalékkal bővültek az élelmiszer-kiskereskedelem eladásai, míg a nem élelmiszereké 5,2, illetve 4,3 százalékkal nőttek. Az első nyolc hónapban szerény volt a bővülés a bútor-, háztartásicikk-, építőanyag-kiskereskedelemben (+2,4 százalék), valamint a könyv- és papíráruk esetében (+1,1 százalék). Az eladások túlnyomó többségét bonyolító vegyes termékkörű üzletek (hipermarketek, szupermarketek, vegyesboltok) forgalma 5,3 százalékkal gyarapodott, míg a szaküzletek eladásai ennél jóval visszafogottabban (3,0 százalékkal) emelkedtek. A hónapban – június-júliushoz hasonlóan – megtört a gépjármű- és gépjárműalkatrész-kiskereskedelem dinamikája: az eladási volumen év/év alapon 0,6 százalékkal csökkent, míg a gépjárműüzemanyag-eladásé 6,6 százalékkal emelkedett. Így 2006 első nyolc hónapjában az előbbi értékesítési volumene 4,0 százalékkal, az utóbbié 9,9 százalékkal bővült.
