A német Vegyipari Szövetség (Verband der Chemischen Industrie, VCI) prognózisai szerint az ágazat forgalma az idei év első felében növekedni fog, de a „felhajtó erő” gyengül majd az esztendő folyamán. Az exportlehetőségek fokozatosan mérséklődnek majd, és ezt a németországi belső kereslet nem lesz képes ellensúlyozni.
Éppen ezért a német vegyipari termelés a folyó évben 2-2,5 százalékkal emelkedhet. Ha a termelői árak 1,5 százalékkal emelkednek, akkor 3,5 százalékos forgalombővülés is elképzelhető. A magas olajár, a gyenge dollár és a globális konjunktúra fokozatos lanyhulása egyaránt visszafogják a várakozásokat a VCI szerint.
2004 utolsó negyedévében egyébként a vegyipar összforgalma Németországban 2,7 százalékkal emelkedett az azt megelőző negyedévhez képest, és elérte a 36,4 milliárd eurót. Az egy évvel korábbihoz képest még látványosabb volt a 2004-es utolsó három havi teljesítmény: a 2003-ashoz képest 6,1 százalékos a bővülés. A belföldi forgalom 1,3 százalékkal növekedett, 17,1 milliárd euróra, míg a külföldi szállítások értéke 4,1 százalékkal gyarapodott és 19,3 milliárd eurót tett ki.
A termelési volument illetően 2000 nyara óta nem látott tendencia érvényesült: egymás utáni két negyedévben bővült egyértelműen a kibocsátás volumene. Úgy tűnik tehát, véget ért a „négy szűk esztendő” a német vegyiparban. A termelési volumen emelkedése negyedéves szinten 4,2 százalékos volt a tavalyi utolsó három hónapban, éves összehasonlításban pedig 6,1 százalékos volt a bővülés.
Szegő Miklós Iván