Amint azt kérdésünkre a társaság illetékese elmondta: a Richter csak tényeket szokott bejelenteni. Ez így rendjén is van, a befektetők ezt szokták meg, lehet, hogy ezért szeretik. Így történt ez a fekélygyógyszer-hatóanyag Famotidin bitorlása miatt indított amerikai eseteknél is. A Richter perelt, és jelentett. A Yamanouchi egyébként nem teljesen ártatlan az ügyben, ugyanis a Japán gyógyszergyár fejlesztette ki a Famotidin nevű hatóanyagot, ami jó a fekélyre. A Richter szorgos szakemberei a múlt évszázad végén a Famotidin két "kristálymódosulatát" állították elő, ami annyira jól sikerült, hogy a japán cég - némi vita után - áttért a magyar változatra, s 2000 óta saját Gaster nevű fekélygyógyszerében már ezt alkalmazza. Mivel a Richter jó időben a világ számos pontján levédette a módosulatokat a Yamanouchi azóta is - üzleti titokként kezelt nagyságú - royalty-t fizet a magyar cégnek, sőt néha a Richter által gyártott hatóanyagot építi be az árbevétel szempontjából ötödik legfontosabb gyógyszerébe.
A rendkívül olajozottan működő kapcsolatot az sem árnyékolta be, hogy egy hónappal ezelőtt az erre feljogosított japán hatóság több generikus gyártónak is engedélyezte az eredeti Famotidin felhasználását, mivel annak szabadalmi oltalma lejárt. A tapasztalatok azt mutatják, hogy ilyenkor a betegek egy része áttér az általában jóval olcsóbb generikus gyógyszerekre, az originális termék gyártójának részvénye pedig esik. A Yamanouchi esetében azonban nem ilyen egyszerű a helyzet, mert a Richter-módosukatra való áttérés a hatóanyag szabadalmi oltalmának kitolását is jelentette, jelen esetben 2007-ig. A Yamanouchi tehát már csak azt kell bebizonyítsa az Úr, a betegek és a bíróság előtt, hogy a Richter-hatóanyag az igazi. Ha ez sikerül, Tamura úr elegedetten dőlhet hátra a székében, a szabadalmi díj összege ugyanis nyilván eltörpül a további öt év védettség jenben kifejezhető előnyei mellett.
A Yamanouchi tehát harcra kész, a Richter viszont csak tényeket jelent be. Az ügynek nincs jelentősebb hatása a Richter árfolyamára, inkább csak érdekes. És persze kellemetlen.
