Arató János

Elefántcsontpart új módszerrel értékesíti kakaóbabtermését

Elefántcsontpart a héten beindítja „kakaóprogramját”, amelynek keretében április 15-étől szeptember 30-ig - a 2002/2003-as termésév végéig - határidős ügyletek keretében értékesítik a várt 1,2 millió tonna termés 75 százalékát - írja a Bloomberg. Sebestien Dano Djedje mezőgazdasági miniszter szerdán találkozott az ágazatot irányító szervezetek vezetőivel, és fölkérte őket az értékesítés megkezdésére. E szimbolikus lépésre azért volt szükség, mert a múlt héten igen nagyra nőtt a bizonytalanság a programot illetően. A javaslatok alapján az exportőröknek kvótákat utalnak ki pénzügyi forrásaik és az előző szezonbeli teljes kivitelük figyelembevételével. Eredetileg az ágazat igazgatására létrehozott három testület egyikére, a kávé- és kakaótőzsdére (BCC) bízták a határidős ügyletek megszervezését, de világpiaci kereskedők tartózkodóan vélekedtek a BCC ilyen irányú képességeit illetően, mivel tavaly már megbukott egy hasonló jellegű kísérlet. A Bloomberg emlékeztet, hogy tavaly a kakaóárak a New York-i kávé-, cukor- és kakaótőzsdén (CSCE) 48 százalékkal emelkedtek, mert a kereskedők arra számítottak, hogy a globális kereslet meghaladja majd a második szezonbeli friss babkínálatot. (NAPI)

Bőséges az olajkínálat

A globális olajkereslet tavasszal ismét növekedésnek indulhat - három negyedévi folyamatos hanyatlást követően -, ám az év ebből a szempontból így is lanyhának ígérkezik. Ha a kőolaj ára tovább emelkedik a jelenlegi szintről, veszélybe kerülhet a világgazdasági fellendülés - állítja a Nemzetközi Energiaügynökség (IEA) havi jelentése.

A hétfői drágulás után tegnap zuhantak az olajárak

Kedden az Amerikában irányadónak tekintett West Texas Intermediate (WTI) nyersolaj jegyzése a májusi határidőre 46 centtel, 26,08 dollárra esett vissza a New York-i kereskedelmi tőzsde (NYMEX) távol-keleti elektronikus kereskedelmi rendszerében. Az Európában irányadó Brent ára pedig a fronthónapi terminre 64 centtel, 26,38 dollárra csökkent a londoni nemzetközi kőolajtőzsdén (IPE). Az előző napi jelentős drágulást követő zuhanás arra vezethető vissza, hogy az izraeli csapatok kivonultak két palesztin városból, Tul-Karemből és Kalkilijából. Ez a Bloomberg jelentése szerint hat órával azt követően történt meg, hogy Bush amerikai elnök szorgalmazta a megszállt palesztin területek kiürítését. Az árak csökkenésében az is szerepet játszott, hogy Szaúd-Arábia és Kuvait egyaránt jelezte: kész maradéktalanul pótolni az iraki olajexportstop következtében keletkező hiányt (NAPI Gazdaság, 2002. április 9., 1–2. oldal). Az amerikai olajintézet (API) heti jelentésében beszámolt arról, hogy az amerikai olajkészlet jelenleg 6,2 százalékkal meghaladja az egy évvel korábbi szintet, s a benzinkeresletet felhajtó nyári autózási szezon kezdetéig napi 1 millió hordónál kisebb mennyiségben fog csökkenni. (NAPI)

Stagnál az újságpapírpiac

A nyugat-európai újság- és műnyomópapír-szállítások 2002-ben a tavalyi szintről 0,3 százalékkal, 21,17 millió tonnára csökkennek, 2003-ban azonban 4,5 százalékkal, 22,13 millió tonnára bővülnek, és a következő évben is további 3,4 százalékos bővülés várható - jósolja az európai papíriparágak szövetsége (Cepiprint) a Reuters szerint. A szállítások 2004-ben akár 23 millió tonnára is rúghatnak, így az 1995-2004 közötti időszakban mintegy 4 millió tonnányi növekedés várható - állítja a szövetség. Az ágazatban tapasztalható túlkínálat továbbra is fennmarad, emiatt a szállítás teljes mennyisége a 2002-2004-es periódusban a kapacitás kevesebb mint 90 százalékát teszi majd ki, a termelési potenciál évi bővülése átlagosan mégis 2,1 százalék körül alakulhat. Újságpapírból az idén a tavalyinál várhatóan 1,6 százalékkal kevesebb, 9,59 millió tonna kerül a piacra, 2003-ban és 2004-ben viszont 3,4 százalékos, illetve 2,2 százalékos bővülést vár a szövetség. A 2002-es szállítás az európai kapacitások 91,1 százalékát fedi le: ez az arány 2003-2004 során sem fogja elérni a 92 százalékot. A magas fényű műnyomópapírokból vélhetően 2002-ben nagyobb volument értékesítenek, mint 2001-ben. A forgalom várakozásaik szerint 2,1 százalékkal, 4,23 millió tonnára növekszik. A fejlődés 2003-ban és 2004-ben is folytatódik, s vélekedésük szerint rendre meghaladja majd a 3 százalékot. Az elsősorban reklámszóróanyagokhoz használt műnyomópapírok piaca szerintük az idén mindössze 0,2 százalékkal - 7,35 millió tonnára - nő, ám 2003-ban és 2004-ben ugrásszerű, 6,5, illetve 4,9 százalékos bővülést jeleznek előre. A Reuters emlékeztet arra, hogy 2001-ben a sajtótermékek alapanyagpiacán 4,3 százalékkal, 21,22 millió tonnára csökkent a kereslet, miután a globális gazdasági lanyhulás visszavetette a hirdetési ágazatot és a reklámcégek a korábbinál sokkal kevesebb papírt igényeltek. (NAPI)

Tízéves rekordot dönthet az argentin búzatermés

A júniusi vetésből származó argentin búzatermés várhatóan tízéves rekordot dönt, mennyisége a folyó szezonbeli 15,5 millió tonnáról 17,0 millió tonnára nő. A termelési kedv növekedése elsősorban a peso szabad lebegtetésének köszönhető - írja a Bloomberg által közölt jelentésében az amerikai mezőgazdasági minisztérium (USDA). (A valutát korábban egy az egyben a dollárhoz kötötték, amit idén januárban oldottak fel, a peso azóta 63 százalékkal leértékelődött.) A devalválódás nyomán hektáronként legalább 50 dollárral nő a búzatermesztésből származó, pesóban számított nyereség, ami az USDA előrejelzése alapján 7,4 millió hektár vetésére csábítja a gazdaságokat. A termés bővülése növelheti a kiviteli többletet, amelynek zöme eddig Brazíliában kelt el. Az argentin búza a világpiacon az amerikai, kanadai és ausztrál szállítmányokkal verseng. A kukoricatermelés ugyanakkor az USDA szerint előreláthatóan 28 százalékkal, 9 millió tonnára csökken. A termelők ugyanis inkább átállnak szójababra - Argentína a világ legnagyobb szójalisztexportőre -, mivel a kukoricatermelés költsége hektáronként 200 dollár körül mozog, míg a szójababtermelés még 100 dollárba sem kerül. (NAPI)

Bush nyilatkozata után estek az olajárak

A következő napok folyamán vélhetően csökkenek az olajárak, bár e kérdésben szinte minden a közel-keleti konfliktus megoldásán múlik – jelentette ki a Bloombergnek adott nyilatkozatában Ali Rodriguez, az OPEC főtitkára azt követően, hogy George W. Bush amerikai elnök csütörtökön a Jordán folyó nyugati partvidékére való katonai behatolás megszüntetésére szólította föl Izraelt és közölte, hogy a tartós béke megteremtését célzó erőfeszítések jegyében a térségbe küldi Colin Powell külügyminisztert. A háborús helyzet nyomán az olajszállítás akadozásával kapcsolatos aggályok 5-6 dolláros felárat jelentenek hordónként – tette hozzá a főtitkár. Hasonló szellemben foglalt állást a RWE AG-hez tartozó Rhein Oel Ltd. egyik elemzője is: amennyiben folytatódnak az öngyilkos bombamerényletek, az olajár tovább emelkedik, azonnal csökkenek viszont a jegyzések, ha a csapatok kivonása megkezdődik. A derűlátás indokoltnak tűnik, legalább is annak fényében, hogy Bush békítő hangvételű nyilatkozata máris hatással van az olajpiacokra. Az Európában irányadónak tekintett északi tengeri Brent nyersolaj jegyzése a májusi lejáratra péntek délután 56 centtel, 26,75 dollárra csökkent a londoni kőolajtőzsdén (IPE). (NAPI)

Hat év után veszteséges lett a Kuoni

A Kuoni Reisen Holding AG 2001-ben hat nyereséges év után 281,7 millió svájci frank veszteséget szenvedett el, míg 2000-ben még 115,1 millió svájci frank nyereségre tett szert. Jó teljesítményt nyújtottak a vezető svájci cég belföldi, továbbá nagy-britanniai és indiai társaságai. Az egyéb egységek az üzleti utakat is beleértve tükrözték a piac gyengébb fejlődését, de nyereséggel zártak.

Űrutazás a Tonga-szigetekről?

A Libération értesülései szerint a Tonga-szigetek egyikén 2005-től űrutazások kezdődnek turisták részére. Az első utas Wally Funk 60 éves pilótaoktatónő lesz, aki kedvezményes árat, 2 millió dollárt (2,4 millió eurót) fizet a túráért.

Cáfolják az SAS-Finnair egyesülési tárgyalásokat

Keijo Suila, a Finnair légitársaság vezérigazgatója cáfolta azon híreket, hogy a finn légitársaság egyesülésről tárgyalna a skandináv SAS-sal, és hasonlóan foglalt állást Kimmo Sasi finn kommunikációsügyi miniszter is.