A pénteken közzétett adatok szerint tavasszal ugyan némi lendületet vett Németország gazdasága, hiszen váratlanul erős lett az ipari termelési és a külkereskedelmi adat is, ám a hosszú távú kilátások mégis borúsabbak lettek. Az ipari termelés áprilisban 1,8 százalékkal bővült márciushoz képest, ami egy éve a legnagyobb arányú növekedés, már a harmadik egymást követő bővülés és a változatlan adatról szóló várakozásoknál is lényegesen jobb. Jelentős mértékben javult az exportszektor teljesítménye is, éves szinten 1,9 százalékkal több árut adtak el külföldön. Az eurózóna szenvedő vidékei szempontjából jó jel lehetne, hogy a német import is élénkült 2,3 százalékkal és a valutaövezetből 5,4 százalékból több árut hoztak be − a legtöbb közgazdász szerint azonban továbbra sem valószínű, hogy a német kereslet húzza ki a többi európai országot a válságból.
A német jegybank viszont nem hagyja magát néhány kedvező adattól meggyőzni, és pénteken tovább rontotta növekedési előrejelzéseit. A Bundesbank elemzői egy tizedponttal, 0,3 százalékra mérsékelték az idei és 0,4 százalékponttal, másfél százalékra rontották a jövő évi német növekedési prognózisukat − ez egyébként egybevág a Nemzetközi Valutaalap hétfőn bemutatott jóslatával. A várt teljesítmény romlásának az oka a külföldi gazdaságok gyengélkedésének a következménye a Bundesbank szerint, az exportszektortól 0,8 százalékos visszaesést várnak. Szintén kedvezőtlen képet mutatnak az előre tekintő konjunktúraindikátorok: mind az ipari rendelésállomány, mind a beszerzésimenedzser-indexek a tavaszi lendület megtorpanását jelzik.
