Az Európai Bíróság többéves vitát lezárva tegnap kihirdetett ítéletében kimondta: a feta név kizárólag a Görögországban előállított sós fehér sajtokat illeti meg. A görögök úgy vélik: a juh- és kecsketejből készült különlegesség már legalább 6000 éves hagyományra tekinthet vissza, bár nem tudható, hogy 6000 éve, amikor a görög törzsek még nem jelentek meg a térségben, ki készített fetát. A bíróság a határozattal saját 1999-es döntését semmisítette meg, akkor ugyanis éppenséggel az európai – főként német és dán – tejipari cégek szabad prédájának nyilvánította a feta márkanevet. Az Európai Bizottság ennek ellenére 2002-ben a francia pezsgő és az olasz pármai sonka mellett a fetának is megadta a „regionális unikum” címet. A mostani döntést a bizottság természetesen üdvözölte, a dán tejipar képviselői viszont botrányt kiáltanak. Elemzők mindazonáltal rámutatnak: a 2002-es határozat után a dán fetagyártás olyannyira visszaesett, hogy az Európai Bíróság ítélete sem fog sokat változtatni a helyzeten.
Csaba Ferenc