A lap szerint a lépéssel mind a kereskedelmi háború, mind a gazdaság túlfűtődése is elkerülhető lenne. A kérdés május vége óta egyre nagyobb súlyt kap a politikai bizottság ülésein, így nem elképzelhetetlen, hogy hamarosan hivatalos döntés születik. A kínai deviza árfolyama jelenleg a dolláréhoz kötött, a tengerentúli kereskedelmi partnerek szerint mintegy 40 százalékkal a tényleges érték alatt. A gyenge juan pedig hozzájárul ahhoz, hogy a kínai termékek - a tornacipőktől az acéllemezekig - világszerte lényegesen olcsóbbak legyenek, mint vetélytársaik. A kínai textil- és ruhaáruk dömpingje miatt az USA már újra kvótákat vezetett be, és ha Peter Mandelson ma kezdődő sanghaji tárgyalásai nem járnak sikerrel, akkor elképzelhető, hogy textiliparának védelmében az Európai Unió is hasonló lépésre kényszerül.
Csaba Ferenc