A csomagterv legradikálisabb eleme az, hogy a rendtartás szakít az eddigi termelésfüggő támogatási rendszerrel, ami még akkor született, mikor - négy évtizede a közösség agrártermelés felfuttatása, a nettó élelmiszerimportőri pozíció megváltoztatása volt a cél.
A tervek szerint az uniós gazdálkodók termelésüktől független, átalányszerű juttatást kapnának, amelynek alapját a nekik korábban kiutalt összegek képeznék. A tervezet 300 ezer euróban maximálja a nagyobb családi gazdaságoknak nyújtott közvetlen támogatásokat, és öt százalékkal lefaragja a szója, valamint a búza és a kukorica árának garantált támogatását.
Mindemellett a szarvasmarha-tartás, a tejtermékek, a zöldségfélék és a gabonák esetében a támogatási rendszer is egyszerűsödne. Lényeges eleme, hogy a támogatás a környezetvédelmi, közegészségügyi és élelmiszerbiztonsági normák gazdák általi betartásától függ. Ha a normák betartását elmulasztják, akkor a várt kockázat vagy az okozott kár mértékében csökken a támogatás. A közösségi tejkvóták rendszerét egy kétlépcsős, a világpiaci árakat alapul levő rendszerrel váltanák fel.
Növelnék az úgynevezett térségfejlesztési programokhoz rendelt alapokat, elsősorban a 2004-től fokozatosan - évi 3 százalékkal - csökkentett közvetlen támogatásokból. A vidéki fejlesztési programok a családi és a biogazdálkodást bátorítanák. A tervezet szerint bevezetésre kerülne - környezetvédelmi szempontból - a földeknek termelésből való 10 évre szóló kivonása.
