Az eurózónában fokozatosan tovább mérséklődik az infláció, mert eltűnnek a korábban áremelkedési nyomást okozó tényezők, elsősorban az energiahordozók és élelmiszerek drágulása - áll az Európai Központi Bank (ECB) jelentésében. A termelői árak az ipar összes szegmensében csökkennek, lassul a gazdaság, ami a béremelési nyomást kordában tartva enyhíti az inflációs várakozásokat. Így a 12 havi infláció már 2002 elején a 2 százalékos középtávú plafon alá süllyed a jelenlegi 2,4 százalékról. Az M3 pénzmennyiségi mutató éves bővülési üteme ugyan szeptemberben gyorsult, de az adatot továbbra is torzítják a külföldi befektetők kétévesnél nem hosszabb lejáratú kötvényekbe való befektetései, ezért a bank visszamenőleg korrigált adatsort tesz majd közzé.
Az év hátralévő részében és 2002 elején a térségben gyenge marad a gazdasági növekedés, a tartós fellendülés megindulása csak a jövő év közepe táján várható, mivel a jelenlegi nagyfokú bizonytalanság a vállalati állóeszköz-beruházások elhalasztásával jár és ugyancsak negatívan hat a magánfogyasztásra. Figyelembe véve a közeljövőben napvilágra kerülő, várhatóan további gyengülésre utaló adatokat, a bank valószínűleg lefelé fogja módosítani korábbi előrejelzéseit.
Mindazonáltal a rövid és hosszú távú kamatszintek egyaránt kellően alacsonyak a gazdasági növekedés támogatásához - szögezi le az ECB, amely ezzel kevés kétséget hagy afelől, hogy a jelenleg 3,25 százalékos repokamat-minimumot mind az árstabilitás, mind a gazdaság ösztönzése szempontjából megfelelőnek tekinti, így egyhamar nem várható újabb monetáris enyhítés a múlt heti 50 bázispontos kamatcsökkentés után.
(NAPI)
Bana Péter