A perben a magyar állam azt kívánja elérni, hogy az Aurul térítse meg a magyar államot ért kárt, és a nagybányai székhelyű vállalatot tiltsák el a környezetszennyező tevékenység folytatásától a szükséges biztonsági intézkedések megtételéig. A magyar állam kártérítési követelése 28,596 milliárd forint. A nevesített érték a szakértői jelentések alapján tartalmazza a gazdasági tevékenységgel kapcsolatos veszteségeket, az élővilágot ért károkat, az élővilág rehabilitációjának költségeit, valamint egyéb felmerült költségeket.
