A Legfelsőbb Bíróság a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletének (PSZÁF) adott igazat abban a felügyeleti perben, amelyet két magánszemély felperes, Csarodai János és Brazsák József indított közigazgatási határozat felülvizsgálata érdekében. A felügyelet ugyanis még 2005 júliusában 50-50 millió forint bírság megfizetésére kötelezte a két befektetőt, mivel megsértették a befolyásszerzés szabályait a Pick Szeged Rt.-ben mint nyilvánosan működő részvénytársaságban – áll a közleményben. A két személy megtámadta a határozatot, a Fővárosi Bíróság azonban még 2006. február 2-án teljes terjedelmében elutasította keresetüket. A két magánszemély ezután fordult a Legfelsőbb Bírósághoz. Az ítélet ellen nincs helye további jogorvoslatnak. Annak idején a két befektető 32,845-32,835 százalékos tulajdonrészt vásárolt a Pickben az Aragótól, a PSZÁF szerint ezt összehangoltan tették.
