BUX 139790.13 0,12 %
OTP 45810 -0,35 %
Promo app

Töltse le az Economx appot!

Letöltés

A Róna utcában életre kel a legendás Cinecittá

Hét hétig Magyarországon forgat két világhírű színész, Alfred Molina és Jonathan Pryce. Az olasz, angol és magyar koprodukciós film 10 millió euróból készül – tudta meg a NAPI Gazdaság. Film a filmben forog a Mafilm műtermeiben: a Cinecittá stúdióiban készül a Tosca.

2005. június 16. csütörtök, 23:59

Google Állítsd be, hogy az Economx az elsők között legyen a Google-találatokban!

Film a filmben: Puccini 1800-ban játszódó Toscájából operafilm készül 1939-ben a római Cinecittában – vagyis napjainkban, a Mafilm műtermeiben. A kuszának tűnő alaphelyzet magyarázata, hogy a fasiszta Olaszországban egy filmforgatáson játszódó, The Moon and the Stars című filmet az olasz, angol és magyar készítők teljes egészében Magyarországon veszik fel – tudta meg lapunk Sipos Áron producertől, a magyar gyártó partner, a Focus Film Kft. ügyvezető igazgatójától. A magyar viszonyokat tekintve nagyszabású, mintegy 10 millió euró költségvetésű produkció forgatása a múlt héten kezdődött, s várhatóan július 23-ig tart. A magyarországi gyártás költsége hozzávetőleg 3 millió euró, amely után a készítők igénybe veszik a 20 százalékos adó-visszatérítést. (A film angol címe, illetve olaszul a „E lucean le stelle”, a Tosca egyik áriájának, Cavaradossi levéláriájának kezdő sora.)
A forgatókönyv a magyar és az olasz gyártó felkérésére született (írója Fabio Carpi); a történet ötvözi Sipos Áron szándékát, hogy emléket állítson a rasszista törvények miatt Magyarországot elhagyni kényszerülő filmes szakembereknek, illetve olasz kollégáinak elképzelését, akik egy a fasizmus idején játszódó produkció forgatásának körülményeiről szerettek volna filmet készíteni. A történet szerint a Tosca forgatására nemzetközi stáb gyűlik össze Rómában, többek között egy német színésznő, egy angol színész, egy olasz producer és egy magyar rendező. Az utóbbit Bálint András játssza olyan neves sztárok társaságában, mint Catherine McCormack (A velencei kurtizán, A panamai szabó, Kémjátszma), Alfred Molina (Pókember 2, Sírhely kilátással, Csokoládé) és Jonathan Pryce (A Karib-tenger kalózai, Carrington – A festőnő szerelmei, Evita). A rendező John Irvin, az operatőr Ragályi Elemér. Kisebb szerepekben feltűnik még Psota Irén, Mácsai Pál, Schubert Éva, Márton András és Balla Eszter. Az operafilm a legendás Cinecittá filmgyárban készül, amelyet most az alkotók a Mafilm Róna utcai műtermeiben rendeznek be. A stáb forgat még a Mafilm fóti telephelyén, számos budapesti külső és belső helyszínen, valamint a budaörsi repülőtéren is. A The Moon and the Stars várhatóan 2006-ra, a berlini filmfesztiválra időzítve készül el.
Az 1800-as évek napóleoni háborúi idején, Itáliában játszódik a Focus Film egy másik, olasz koprodukcióban készülő romantikus filmje, a Szívemre célozzatok (Fuoco su di me). Állítólag ez volt kivégzése előtti utolsó mondata Joachim Murat-nak, Napóleon sógorának, aki 1808 és 1815 között Nápoly királya volt. A targikus sorsú francia hadvezért Rátóti Zoltán alakítja, a további főszerepeket pedig Omar Sharif és egy indiai színésznő, Sonali Kulkarni játsza. A filmet Olaszországban és Magyarországon forgatták, jelenleg a vágása zajlik, a bemutatója az idei velencei filmfesztivál körül várható.
E héten még tart az olaszok egyik nemzeti hősének számító, kétszeres Tour de France- és háromszoros Giro d’Italia-győztes kerékpáros, Gino Bartali életrajzi filmjének magyarországi forgatása. Az olasz–magyar mű a sportoló karrierjének csúcsidőszakát – Bartali először 1938-ban nyerte meg a francia körversenyt, majd ezt a világháború után, 1948-ban is meg tudta ismételni – és fő riválisával folytatott párviadalát mutatja be. Az 5 millió euró költségvetésű filmet Magyarországon és Erdélyben forgatták: olyan ismert budapesti helyszíneken, amelyek helyettesíthetik Párizst, valamint a Kárpátokban, amely az Alpoknak szolgált helyszínül. A Bartali című filmet várhatóan 2006-ban a magyar mozik is vetítik.

Domokos Erika
Domokos Erika

Ez is érdekelhet