Anthony Minghella, az Angol beteg rendezője ismét jó filmet készített. A Hideghegy a háborús művek brutalitását és a régi szerelmesfilmek hangulatát vegyíti. A film - Minghella előző alkotásához hasonlóan - a háború csatatéren túli hatását kívánja ábrázolni. A film Charles Frazier amerikai polgárháború idején, 1860-as években játszódó, világhírű regénye alapján készült. Ada lelkész édesapjával a nyüzsgő városból az isten háta mögötti településre, Hideghegyre költözik. A lány úri neveltetést kapott, mégis beleszeret az egyszerű, szótlan ácsba, Inmanba. Az első csókot azonban nyomban búcsú követi - kitör a polgárháború, s Inman a déliek oldalán harcol az unió ellen. Egy súlyos sérülést követően a fiú úgy dönt - vállalva a dezertőrökre váró halálbüntetés veszélyét is -, megszökik a számára értelmét vesztett háborúból, és elindul haza. Eközben Adának apja halála után egyedül kell megállnia a helyét a farmon, egyedül kell megvédenie azt az otthon maradt férfiakból összeállt kegyetlen polgárőrségtől. Ebben segítsége lesz Ruby, az egyszerű parasztlány, akit Renée Zellweger alakít tökéletes déli akcentussal beszélve. A színésznő ezért a szerepéért nyerte el a legjobb epizódszereplőnek járó Oscar- és Golden Globe-díjat.
A három szereplő történetén keresztül ismerhetjük meg a brutális mindennapokat. A rendező nem esik a megmagyarázás csapdájába, a párhuzamos történeteket egyszerűen mutatja be, a tanulságot pedig a nézőre bízza. A film két lábbal a realitások talaján áll, a rút kiskacsa nem válik hattyúvá, s a szereplőket végül eléri végzetük. Minghella a részletekre is figyel, például arra, hogy a szereplők déli akcentussal beszéljenek, vagy arra, hogy az egész napi munka után ne hibátlanul manikűrözött körömmel jelenjenek meg a vásznon. Az Adát alakító Nicole Kidman és Inman szerepében Jude Law pályájuk egyik legjobb alakítását produkálják. Színészi játékukat a film gyönyörű képei és zenéje teszi még emlékezetesebbé. Mellékszereplőként olyan hírességek is feltűnnek a filmben, mint Donald Sutherland és Natalie Portman.
