Már-már a pornográfia határait súrolja az az erotikus rajzsorozat, amelyet sokáig rendszerint elhallgattak Derkovits Gyula életrajzírói, bár például a Nagyházi Galéria egyik régebbi árverésén szerepelt az 1920 elejéről való mappa egyik eredeti példánya. A tizenkét litográfia a ködösítő görög Pandemonium címmel került forgalomba, Reiter Lászlónak, az Amicus kiadó tulajdonosának és vezetőjének megrendelésére. Aztán következtek ugyanitt a Füst Milán Advent című regényéhez vagy Arany János Toldijához készített Derkovits-illusztrációk, de a korabeli napilapok, folyóiratok is rendszeresen közölték rajzait, az elismerő tárlatkritikák pedig a műgyűjtőknek is ajánlották a pályakezdő festő műveit. Hamarosan kialakult privát vásárlóinak köre gyárosokból, kereskedőkből vagy bankárokból, akik évtizedeken át kitartottak mellette, noha a zárkózott művész - egyfajta "munkásöntudatból" is - szinte ellenségesen fogadott minden közeledést. A közgyűjteményi beszerzés sem maradt el, amikor 1926-ban Petrovics Elek igazgató 8 millió koronáért a Szépművészeti Múzeumnak megvette Derkovits Élet és halál című kompozícióját, ami pedig a hivatalos állami elismerést illeti, 1930 nyarán egyéves római akadémiai tartózkodást ajánlottak fel neki, csak ő visszautasította.
Az évtizedekig munkásfestőként számon tartott, az illegális kommunista párttal való kapcsolatáról szóló legendákról ismert festőt Molnos Péter helyezte új megvilágításba Derkovits - Szemben a világgal című monográfiájában, közel kétszáz kép kíséretében. Molnos nemcsak az iskolai tankönyvekből ismert Dózsa-fametszetsorozat szerzőjének sematikus képét árnyalja ebben, hanem cáfolja is az "éhen halt proletár mester" mítoszát, nem tagadva, hogy Derkovits valóban szegény sorban élte le rövid életét.
A Népszabadság Könyvek kiadásában készült mű megjelenését a Kieselbach Galéria támogatta anyagilag - a ház évzáró árverésén két frissen előkerült Derkovits-mű licitálásával is segítette az aukciókon ritkán szereplő festő újrafelfedezését. A Fürdőző című 1922-es tusrajz 500 ezres kikiáltási áráról 850 ezres leütésig jutott, az egy évvel későbbi gouache-papír alkotás, a Menekülés (Vihar elől futók) pedig csaknem megduplázta amúgy sem alacsony, 6,5 milliós kikiáltási árát, amikor végül 12 millió forinton ütötték le.
Wagner István