Az EP várhatóan javaslattételre kéri fel az Európai Bizottságot, uniós jogalkotási kezdeményezéssel ugyanis csak ez utóbbi élhet. A dokumentum felügyeleti rendszer kialakítását szorgalmazza az áthelyezések gazdasági-szociális költségeinek számszerűsítésére.
Az áthelyezések összekapcsolódnak egy legalább ennyire kényes területtel, az állami támogatásokéval, amelyet Brüsszel szigorúan szabályoz. Egy a napokban bejelentett módosítás szerint a jövőben ugyanakkor az eddigi 100 ezer helyett 150 ezer euróig lehet szubvencióban részesíteni a kis- és középvállalkozásokat az Európai Bizottság külön engedélye nélkül.
