A rendszerváltozás okozta megtorpanás után az elmúlt 3-4 évben ismét megélénkült az érdeklődés a magyar filmek iránt külföldön, amely az EU-csatlakozáson túl, a most induló fiatal rendezők eredeti, újszerű témájú és sajátos hangvételű alkotásainak is köszönhető – véli Szigeti Zsuzsa, a magyar filmek mintegy 70 százalékának külföldi értékesítését intéző Mokép Rt. Hungarofilm Division igazgatója. Az új nemzedék – többek között Fliegauf Benedek, Pálfi György, Mundruczó Kornél, Hajdu Szabolcs, Török Ferenc és Antal Nimród – alkotásai számos magyar és nemzetközi fesztiválon nyertek el díjakat, amelyek külföldön is eladhatóvá teszik ezeket. (A fesztiválokon és filmes vásárokon való magyar részvételt – promóciót és a feliratozásokat is – elsősorban a Magyar Filmunió szervezi és finanszírozza.)
A fesztiválsikerek mellett a neves angol és amerikai szaklapok kedvező kritikái is növelik a filmek iránti érdeklődést. A 35. magyar filmszemle sikerfilmje, a Kontroll is – a díjakon túl – nagy visszhangot keltett, a Varietyben megjelent újságcikknek köszönheti, hogy egy New York-i eladási ügynök, Andrew Herwitz jelentkezett a film külföldi értékesítésére – mondta lapunknak Hutlassa Tamás, a Kontroll producere. A Café Film és Antal Nimród cége, a Bonfire Kft. közös produkciójában készült alkotás nemzetközi megismertetésének következő ugródeszkája a cannes-i filmfesztivál és az ott elnyert ifjúsági díj volt. Azóta több fesztiválon bemutatták, Szocsiban, Palicsban és legutóbb Koppenhágában nyert el elismeréseket. Ezt a filmet választotta a magyar Oscar-díjra jelölő bizottság, hogy képviselje az országot a 2005-ös legjobb nem angol nyelvű játékfilm kategóriában.
Az Oscarért való indulás egy lehetőség, hogy a Kontrollt megismerjék a Los Angeles-i Filmakadémia tagjai, s bekerüljön a nominált öt alkotás közé, valamint arra, hogy több nemzetközi forgalmazót találjunk – tette hozzá Hutlassa. Eddig az amerikai ügynöknek köszönhetően van már kanadai és egyesült államokbeli forgalmazója a metrómesének, a Robert Lantos producer 50 százalékos tulajdonában lévő Think Film Company Inc., amelynek nagy szerepe lesz abban, hogy kapcsolatai révén a filmakadémia tagjaihoz egyáltalán elérjen a film. Angliában az ICA, Olaszországban a Lady Film, német nyelvterületen a Tiberius Film a partner, de Romániában és Izraelben is van már forgalmazója a filmnek. A filmet fix összegért, úgynevezett minimum garanciáért adták el, prémiumot a nézőszám függvényében kapnak az alkotók.
A nemzetközi filmkereskedelemben a magyar filmek ára elég széles skálán mozog, attól függően, hogy hány évre és mely médiumra adják el – mondta Szigeti Zsuzsa. A Hungarofilm az elmúlt években készült filmjeit, mint például Pálfi György Hukkléjét vagy Sopsits Árpád Torzókját – minimál garanciaként moziforgalmazásra vagy fix árért tévés bemutatásra – egyenként 5–40 ezer euró között tudja eladni, a filmek további tévés, video- és DVD-forgalmazásából pedig százalékot kap. Más filmeket 2–3 ezer dollárért lehet eladni, de például az Arte német–francia csatorna 80–100 ezer eurós fix jogdíjat is fizet egy-egy alkotásért. A legborsosabb árúak például egyetlen Oscar-díjas rendezőnk, Szabó István filmjei, a nyolcvanas éven végén egy amerikai csatorna a Mephisto, a Redl ezredes, a Hanussen című filmeket egyenként 500–600 ezer dollárért vette meg.
A forgalmazók költsége a kópiák vásárlása, a feliratozás és a legnagyobb rész, a marketing. A magyar filmek külföldi megismertetésének legjobb útja az EU-ban gyakori koprodukciós gyártás lehet, amelyben a külföldi partner érdeke, hogy kapcsolatai révén minél több helyen bemutassák a filmet.
