A Citroën a napokban kapta meg az angol What Car? 2006. évi díját, amelyet az angol autósmagazin az utasok és a gyalogosok védelme terén végrehajtott jelentős fejlesztések elismeréséül ítélt oda a francia márkának. Ez az elismerés mindegyik Citroën-típusnak szól, de közülük ismét kiemelkedik a C6-os, amely a gyalogosvédelem terén a világon elsőként kapott négy csillagot az Euro NCAP tesztjén. E prémium kategóriás modell technológiai újításai között megtalálható az aktív motorháztető, amely a gyalogosgázolásnál csökkenti a testi sérülés súlyosságát, a véletlen sávelhagyásra figyelmeztető jelzés, az utazási, haladási információkat mutató hologramkivetítős rendszer (Head-up Display), az esőérzékelős, automata ablaktörlő-, valamint a kanyarkövető fényszórórendszer.
Ezenkívül a Citroën mind a négy alsó kategóriás modellje négy csillagot kapott a frontális és az oldalirányú ütközési teszteken, míg a C4 a kis családi autók kategóriájában az elérhető legjobb értékelést kapta. Az utasok biztonsága szempontjából a C5 a saját kategóriájában továbbra is az élen áll. Végül a C8-as az első nagyméretű egyterű modell, amely az utasok biztonsága terén öt csillagot kapott Nagy-Britanniában.
Belülről is díjazták a C6-ot, hiszen az autós és divatszakemberekből álló zsűri döntése, valamint több mint egymillió internetes szavazat alapján e modell nyerte el a 2005. év legszebb belső tere díjat, amelyet az év elején adták át Párizsban, a XXI. nemzetközi automobil-fesztiválon.
