Zöld jelzést adott az argentin marhahússzállításoknak az Európai Unió (EU) - írja a Handelsblatt. Az unió 2001 márciusában - mivel Argentína megpróbálta eltitkolni a száj- és körömfájás újbóli megjelenését - leállította a latin-amerikai országból érkező importot, azzal a megkötéssel, hogy a szállítás csak azt követően kezdődhet meg ismét, hogy a latin-amerikai ország megfelelő oltási tervet dolgozott ki. Argentína a büntetőintézkedés nyomán nem tudott élni az úgynevezett Hilton-kvóta keretében meghatározott mennyiségi kerettel. A kontingens éves mennyisége 28 ezer tonna, ez körülbelül 220 millió dollárt jelent.
Az EU most kárpótlásról is gondoskodik; lehetővé teszi Argentína számára, hogy 2002 júliusától 2003 júniusáig a megadott kereten kívül további 10 ezer tonna húst értékesítsen. Eddig a Hilton-kvóta fel nem használt kontingenseit nem lehetett utólag kihasználni, ám a súlyos gazdasági és társadalmi válságra való tekintettel az EU ezzel is segíteni szeretné az argentin gazdaságot - jelentette ki Franz Fischler, a brüsszeli bizottság mezőgazdasági ügyekért felelős tagja.
Ezzel egyidejűleg egy argentin küldöttség - Bernardo Canéval, az állat-egészségügyi hatóság vezetőjével az élén - az Egyesült Államokban és Kanadában is megkísérelte elérni a piacok újbóli megnyitását az argentin marhahús számára. Cané felkérte az észak-amerikai illetékeseket, küldjenek egészségügyi szakértőket az argentin helyzet felülvizsgálatára. Hangoztatta, hogy országa nyitott minden ellenőrzésre. Ennek ellenére körülbelül egy évbe is beletelik, amíg Argentína a két észak-amerikai országba fagyasztott csontozott marhahúst szállíthat; a piac 2001. márciusi bezárása előtt az Egyesült Államokba évente mintegy 50 millió, Kanadába pedig 80 millió dollár értékben exportált.
(NAPI)
Arató János