Moszkva és Kijev végképp belerángatta az európai országokat abba a pókerjátszmába, amelynek tétje az Ukrajnába irányuló orosz gázszállítások árának meghatározása. A Naftogaz ukrán gázvállalat tegnap hajnalban bejelentette, hogy az Európába irányuló orosz tranzitgáz mennyisége napi 92 millió köbméterre esett, azaz a Gazprom a 300 millió köbméteres normális mennyiség kevesebb mint harmadára csökkentette szállításait. A Gazprom később közölte, hogy 65 millió köbmétert szállít Európába. Az ukrán cég szerint az orosz exportőr teljesen leállíthatja a tranzitvezetékek feltöltését. A Naftogaz nem tudja, mi az oka a Gazprom lépésének, mivel a gázmonopólium megszakította a kommunikációt az ukrán importőrrel - derült ki az MTI-Eco összefoglalójából. Alekszandr Medvegyev, a Gazprom vezérigazgató-helyettese Londonban tartott sajtótájékoztatóján azzal indokolta a szállítások harmadolását, hogy az ukrán fél hármat lezárt a négy tranzitvezetékből, nyilvánvalóan arra válaszul, hogy az orosz cég január 1-jén leállította az Ukrajnának szánt szállításokat. Ezért szerinte az Ukrajnán át Európába szánt gázból csak napi 40 millió köbméter jut tovább. A Naftogaz tagadja, hogy akadályozná a tranzitot, annak ellenére, hogy egy ukrán bíróság hétfői ítéletében megtiltotta a gáz 1000 köbméterenként és 100 kilométerenként 1,6 dolláros díj melletti tranzitját. A vállalat értelmezése szerint a döntés csak a tranzitdíj összegére vonatkozik.
A Gazprom azzal magyarázza a szállítások csökkenését, hogy Ukrajna ugyanekkora mennyiséggel megcsapolja az Európának szánt tranzitgázt. Vlagyimir Putyin miniszterelnök élő televíziós műsorban szólította fel Alekszej Millert, a Gazprom vezérigazgatóját, hogy a vállalat rövidítse meg napi 65,3 millió köbméterrel - az eltűnt mennyiséggel - az Ukrajnán át folyó tranzitot, és ezt pótolja a kisebb belarusz és orosz-török vezetékeken. A Naftogaz tagadja, hogy elvenne az európai tranzitszállításokból, s azt állítja, hogy részéről csak technikai problémák akadályozhatják a tranzitgáz továbbítását.
Az egyre parttalanabbá váló csata Horvátországra, Romániára, Bulgáriára, Macedóniára, Szerbiára, Görögországra és Törökországra mérte a legnagyobb csapást, ezekbe az országokba teljesen leálltak az orosz gázszállítások Ukrajnán keresztül. Bulgáriában a gazdasági minisztérium közleménye szerint válsághelyzet alakult ki, miután az ország teljes szükségletét Oroszországból szerzi be és az egyetlen gáztározóban található tartalék legfeljebb egy hónapra elég. Törökország napi 40 millióról 48 millióra emelte a Fekete-tenger alatti vezetéken át érkező oroszgáz-importját, emellett iráni forrásokra számíthat. A cseh és osztrák források az importszállítások és a tranzit jelentős, 30-40 százalékos csökkenéséről számoltak be, de Németországba és Olaszországba is kevesebb gáz jut. Lengyelországba mindössze az előírt mennyiség 15 százaléka érkezik, ezért korlátozni fogják az ipari fogyasztók ellátását. Az Európai Bizottság és az EU cseh elnöksége elfogadhatatlannak minősítette az európai gázszállítások korlátozását és ismét vitájuk rendezésére szólította fel Moszkvát és Kijevet.
