A három tovaj egyike "Dirk" néven jelentkezett be a riválisnál, és felajánlotta az információkat. A PepsiCo azonban, amelynek szóvívője szerint a legkeményebb konkurenciaharcnak is törvényes keretek között kell folynia, azonnal értesítette az FBI-t, "Dirk" - valódi nevén Ibrahim Dimson - így az atlantai repülőtéren már egy fedett ügynökkel randevúzott. A három jómadarat június végén tartóztatták le, néhány órával azután, hogy a "megállapodás" szerinti 1,5 millió dollár reményében saját nevükön bankszámlát nyitottak. A Coca-Cola szóvívője mindazonáltal megnyugtatta a kedélyeket: bár a klasszikus Coke receptje nem forgott veszélyben, a cég felülvizsgálja biztonsági rendszerét. Neville Isdell elnök-vezérigazgatója pedig kijelentette: nagyra értékeli a PepsiCo hozzáállását.
Csaba Ferenc