Az egyes államok világszerte élhessenek azzal az eszközzel, hogy betiltsák az importot az ő nemzeti értékeiket és normáikat nem osztó országokból - ez a lényege annak a vitaanyagnak, amelyet beosztottjai és tanácsadói állítottak össze Pascal Lamy, az EU brüsszeli bizottsága kereskedelmi ügyekért felelős tagja számára. A Financial Times információja szerint Lamy egyelőre nem foglalt állást a kérdésben, s azt tervezi, hogy a nyáron egy nemzetközi konferencián kezdeményez vitát az elképzelésről. Az országok „kollektív preferenciáira” hivatkozó importtilalom legalizálása radikális változást jelentene a globális kereskedelemben. Pillanatnyilag a Kereskedelmi Világszervezet (WTO) szabályai csak kivételes esetekben engednek ilyen korlátozást, a vitaanyag szerint azonban az erre vonatkozó előírások túl nagy szerepet adnak a tudománynak és túl kevéssé vannak tekintettel a közvélekedésre és a társadalmi érzékenységekre.
A dokumentum készítői úgy látják, a globális gazdasági integráció jelenlegi fázisában a kialakuló ideologikus jellegű kereskedelmi konfliktusokat már nem lehet megoldani a létező mechanizmusok segítségével. Hangsúlyozzák ugyanakkor, hogy az importtilalom nem szolgálhat a protekcionizmus eszközeként, hanem valóban a köz igényét és a társadalmi prioritásokat kell tükröznie.
Bár az anyag nem tér ki arra, hogy az EU mely esetekben folyamodna ehhez az intézkedéshez, a Financial Times emlékeztet rá, hogy az USA és mások szerint az unió a WTO-szabályokat megsértve nem engedi be a hormonkezelt marhahúst és a genetikailag módosított gabonákat, miközben az állampolgárok többsége támogatja ezt a tilalmat.
