Heves vita robbant ki Jacques Chirac francia államfő és Tony Blair brit miniszterelnök között az Európai Unió közös mezőgazdasági politikájának (CAP) reformja ügyében az unió hét végi brüsszeli csúcsértekezletén - árulta el tegnap Blair szóvivője. Az összecsapás a csúcstalálkozó előtti órákban létrejött német-francia agrármegállapodás miatt robbant ki, mert az keresztülhúzta a brit reformterveket. London az átfogó agrárreform keretében fokozatosan felszámolná a termelőknek nyújtott közvetlen támogatásokat, mivel a jelenlegi rendszer álláspontja szerint csak a túltermelést ösztönzi és megakadályozza a fejlődő országokat, hogy egyenlő feltételek mellett versenyezhessenek. A franciák azonban hallani sem akarnak erről, amit a kétoldalú megállapodásban a német kormány kénytelen volt figyelembe venni. Blair azonban annyira felháborodott ezen, hogy a csúcstalálkozó hivatalos lezárása előtt otthagyta Brüsszelt. A szóvivő szerint azonban az ellentét nem terjed ki más területekre és nem veszélyezteti a brit-francia kapcsolatokat.
