Brüsszeli tudósítónktól:
Günter Verheugen, az EU brüsszeli bizottságának bővítésért felelős tagja technikai természetűnek minősítette a tőke szabad áramlása jogfejezet kinyitását, a bizottság még nem döntötte el, miként foglaljon állást. „A csatlakozási tárgyalások folyamatának természetes része, hogy időnként felmerül egy már lezárt jogfejezet megnyitása, mert annak egy eleméről tárgyalni akarnak a tagjelöltek.” A bizottság ugyanakkor senkit sem bátorít erre. Kovács László, az azóta kinevezett magyar külügyminiszter két hete Brüsszelben elmondta, hogy elhamarkodottnak találta a megállapodást a külföldiek termőföld-tulajdonlásának kérdésében, és jelezte a probléma összekötését a közvetlen mezőgazdasági jövedelemtámogatással.
(Egyes tagállamok ugyanis még azt a bizottsági javaslatot sem fogadják el, hogy az új tagok gazdái 10 év alatt érjék el az uniós farmerek jövedelemtámogatásának szintjét 25 százalékról indulva.) Az EU-val kötött megállapodás szerint a külföldiek hétéves átmeneti idő után vásárolhatnak termőföldet, a letelepedett és Magyarországon gazdálkodók viszont már három év után. A kormány arra hivatkozik, hogy mivel Lengyelország szigorúbb (és ezért jobb) feltételt ért el, a külföldiek várhatóan inkább Magyarországot veszik célba. A fejezetet Magyarországon kívül egyedül Románia nem zárta le.
A bizottság tegnap elfogadta a tagjelöltek adminisztrációs képességéről készült jelentést (NAPI Gazdaság, 2002. június 5., 2. oldal). Verheugen kiemelte azokat a területeket, ahol rendkívüli erőfeszítésekre van szükség a közösségi joganyag átültetése, illetve érvényesítése érdekében. Ezek a határellenőrzés, az igazságügy és az élelmiszer-biztonság. Verheugen szerint a csatlakozás idejére a tagjelöltek a közösségi joganyag meghonosításának magasabb színvonalát érik el, mint ami a mai tagállamok átlagát jellemzi. Megerősítette, hogy a bizottság október 16-án fogadja el az országjelentéseket, amelyek alapján javaslatot tesznek a rendkívüli brüsszeli csúcsnak, mely tagjelöltekkel helyezze kilátásba a csatlakozási tárgyalások lezárását a decemberi koppenhágai csúcstalálkozón.
Arra a kérdésre, vajon a vélhető szlovákiai kormányváltás (Meciar esetleges hatalomra kerülése) elüti-e az országot az EU-tagságtól, Verheugen kitérően csak annyit mondott: Pozsonynak ügyelnie kell, hogy ne veszítse el az EU-államok bizalmát. A politikus elmondta, ha az írek ismét elutasítják népszavazásukon az EU intézményi reformját is magában foglaló nizzai szerződést, akkor nem lát megoldást arra, miként lehet továbbmenni a bővítéssel.
Gordon Tamás
