Állítsd be, hogy az Economx az elsők között legyen a Google-találatokban!
Ugyanakkor hangsúlyozta, hogy a közös agrárpolitika (CAP) keretein belül biztosított szubvenciókat az új tagországokban nem lehet rögtön a csatlakozáskor bevezetni, ehelyett bizonyos átmeneti időszakra van szükség. Fischler ezt két érvvel indokolta: a CAP azonnali és teljes kiterjesztése egyrészt szociális feszültségeket gerjesztene, mert a mezőgazdasági termelők jövedelmi helyzete egyik napról a másikra ugrásszerűen javulna, másrészt azt eredményezné, hogy az új tagoknak kisebb érdekük fűződne az elavult agrárszerkezet korszerűsítéséhez. A politikus szerint a közvetlen támogatások adminisztrációs terheinek csökkentése céljából az átmeneti időszakban érdemes volna valamilyen egyszerűsített eljárást alkalmazni a pénzek elosztásakor. A brüsszeli bizottság január végén hozza nyilvánosságra javaslatait a bővítési tárgyalások agrárfejezetére vonatkozóan, és Fischler kijelentéseinek fényében gyakorlatilag már biztosra vehető, hogy azok közt szerepelni fog a CAP fokozatos bevezetése.
