A német fogyasztói árindex szeptemberben nem változott augusztushoz képest, az egy évvel korábbi szintnél 2,1 százalékkal volt magasabb - közölte a szövetségi statisztikai hivatal hat tartomány adatai alapján. A tartományokban szeptember harmadik felében 0 és 0,1 százalék közti havi, illetve 1,9 és 2,8 százalék közti éves inflációt mértek. Az elemzői várakozásoknak megfelelő 2,1 százalék tavaly szeptember óta a legalacsonyabb ráta.
Májusban a német infláció 3,5 százalékon tetőzött, azóta folyamatosan csökken. Elemzők úgy vélik, az infláció mérséklődése lehetőséget teremt az Európai Központi Bank (ECB) számára, hogy az idén még legalább egyszer kamatot csökkentsen. Az infláció enyhülését vetíti előre az is, hogy a statisztikai hivatal közlése szerint augusztusban a termelői árak 0,1 százalékkal mérséklődtek júliushoz képest, az éves ráta pedig 2,7 százalékra ment le a júliusi 3,1 százalékról. A német parlament alsóházában mától folytatódik a jövő évi költségvetési tervezet vitája, amelyet a terrortámadások miatt felfüggesztettek. Hans Eichel pénzügyminiszter már a vita elején utalt rá, hogy a hazai össztermék (GDP) 2002-es gyarapodásának mértéke elmaradhat a tárca által tavasszal prognosztizált 2,25 százaléktól.
A közgazdászok többsége 1,5 százalék körüli növekedést jósol a jövő évre. Eichel a Handelsblattnak adott interjújában ennek ellenére leszögezte: ragaszkodik ahhoz, hogy a költségvetési egyensúly megteremtését célzó programnak megfelelően jövőre a deficit ne legyen magasabb a GDP 1 százalékánál.
P. Z.
