A német feldolgozóipari és építőipari vállalatok, közművek és bányák szezonális korrekcióval számolt kibocsátása júliusban 1,5 százalékkal maradt el a júniusi szinttől - közölte a berlini pénzügyminisztérium. Éves összehasonlításban a termelés 2,9 százalékkal csökkent, miután előzőleg három hónapon át folyamatosan nőtt. A Reuters és a Bloomberg által megkérdezett elemzők átlagosan 0,4, illetve 0,3 százalékos havi romlást valószínűsítettek. A nyugati tartományokban 1,5 százalékos havi és 2,7 százalékos éves, a keletiekben pedig szintén 1,5, illetve 4,2 százalékos visszaesést regisztráltak. Az egyes szektorok közül a feldolgozóipar teljesített a legrosszabbul, itt a termelés havi szinten 2,1 százalékkal csökkent, ezen belül a beruházási javakat - például irodai berendezéseket és szerszámgépeket - gyártó vállalatok kibocsátása 2,5 százalékkal.
A jelentős csökkenés a pénzügyminisztérium szerint részben azzal magyarázható, hogy júliusban a szokásosnál többen mentek szabadságra, s ezt a szezonális kiigazítás nem tükrözi teljes mértékben, vagyis a visszaesés tényleges mértéke kisebb lehet az 1,5 százaléknál. A fluktuációktól kevésbé befolyásolt kéthavi kimutatás szerint a június-júliusi termelés az előző két hónaphoz képest 0,4 százalékkal, az egy évvel korábbihoz képest 1 százalékkal csökkent. Az esetleges torzulás dacára elemzők annak jeleként értékelik az adatot, hogy a német gazdaságban a vártnál jobban elhúzódik a visszaesés. Augusztusra szintén kedvezőtlen mutató várható, miután előzőleg közölték, hogy júliusban a feldolgozóipari rendelésállomány havi szinten 1,4, éves összevetésben 4,4 százalékkal gyengült (NAPI Gazdaság, 2001. szeptember 7., 2. oldal).
(NAPI)
Papp Zoltán