A 22,5 milliárd dollár értékű, készpénzes és részvényes felvásárlás komoly politikai akadályokba ütközött az USA-ban, mert a DT 58 százalékban a német állam tulajdonában van. Az ügylet ellenzői, élükön Ernest Hollings szenátorral, arra hivatkoztak, hogy az USA törvényei tiltják külföldi kormányok tulajdonszerzését a távközlési szektorban. Az FBI és az amerikai igazságügy-minisztérium januárban a jóváhagyás mellett foglalt állást. (A vonatkozó 1934-es törvényben van egy kiskapu, amely szerint a külföldi kormányok tulajdonszerzése mégiscsak megengedhető, ha az a köz érdekét szolgálja.)
A VoiceStream akár el is állhatna a megállapodástól, lévén hogy a német távközlési vállalat részvényeinek árfolyama hosszú időre 30 dollár alá került, s ez esetre az USA-beli mobilszolgáltatónak opciója van a büntetlen visszalépésre. A VoiceStream részéről azonban már jelezték, hogy kitartanak a DT mellett, amely ezzel hídfőállást szerezhet magának az USA-ban.
