Az euróövezet többlete is mérséklődött

Az euróövezetben részt vevő országok kivitele 6 százalékkal, 68,7 milliárd euróra (1 dollár=0,88 euró) csökkent októberben az előző év azonos időszakához képest, az import pedig 3 százalékkal, 61,4 milliárd euróra esett vissza. A valutaunió országainak külkereskedelmi többlete - amely tartalmazza az EMU-ból kimaradt 4 EU-tagállammal való kereskedelmet is - 9,6 milliárd euróról 7,2 milliárd euróra mérséklődött a tavalyihoz képest. Ami a 15 tagú EU-t illeti, a tagországok kivitele 10 százalékkal, 62,5 milliárd dollárra csökkent októberben, miközben az import 3 százalékkal, 60,9 milliárd euróra mérséklődött, 1,6 milliárd euróra szállítva le a külkereskedelmi többletet az egy évvel korábbi 6,2 milliárd euróról. Az unión belül zajló kereskedelem csekély mértékben, 110,6 milliárd euróról 110,2 milliárd euróra csökkent az említett időszakban.
Az év első tíz hónapjában ugyanakkor az eurózóna országainak kivitele 5 százalékkal, 660,8 milliárd euróra, míg az EU egészének exportja három százalékkal 609,4 milliárd euróra nőtt - közölte az Eurostat. Jelentősen bővült az Egyesült Államokkal való kereskedelem, annak ellenére, hogy komoly viták folytak az EU-ba irányuló banánimporttal kapcsolatosan, illetve hogy az EU beviteli tilalmat rendelt el a hormontartalmú marhahúsra. Az EU kivitele a tengerentúlra 14 százalékkal, 133,4 milliárd euróra emelkedett a tavalyi év január-október közötti időszakban az előző év hasonló periódusához képest, míg a behozatal az USA-ból 11 százalékkal, 126,4 milliárd dollárra duzzadt.
Az ázsiai válság az előzetes adatok szerint a Japánba irányuló kivitel 14 százalékos visszaesését idézte elő a tavalyi év első tíz hónapjában. A Kínával folytatott kereskedelem viszont dinamikusan fejlődött, 10 százalékos export, illetve 13 százalékos importnövekedést produkálva. Az Eurostat kimutatása szerint az EU kereskedelme erőteljesen bővült fő kelet-európai partnereivel, Lengyelországgal, Csehországgal és Magyarországgal is.
(REUTERS)