terv

Jelentősen megnőtt a KarstadtQuelle kiadása

A német KarstadtQuelle AG kiskereskedelmi társaság adózás előtti vesztesége az első félévben 134 százalékkal, 348 millió euróra növekedett, miközben árbevétele 3,1 százalékkal, 7,36 milliárd euróra csökkent. Európa legnagyobb áruházi és csomagküldő csoportja a második negyedévben 228 millió euró adózás előtti veszteséget könyvelt el, ami jóval nagyobb a Reuters által megkérdezett elemzők 131 millió euró körüli veszteségprognózisánál. Az üzletmenet kedvezőtlen alakulását a cég a németországi fogyasztói bizalom és a gazdasági növekedés gyengeségével, illetve az érdekeltségébe tartozó Thomas Cook utazási iroda veszteségeivel magyarázta. A Lufthansa AG-vel közösen birtokolt Thomas Cook 93 millió euróval járult hozzá a csoport félévi mérlegének hiányához. A friss adatok alapján a cégvezetés az idei év egészére 3 százalékos árbevétel-csökkenést és a tavalyi 382 millió euróhoz közeli adózás előtti eredményt valószínűsít, ez az előrejelzés azonban a németországi árvizekkel, illetve az elbocsátások miatti rendkívüli kiadásokkal kapcsolatos költségeket még nem foglalja magában. A rivális Metro AG a napokban ugyancsak a gyenge fogyasztói bizalomra vezette vissza az első félév kiábrándító üzleti eredményeit, ám annak vezetése a második félévben - szemben a KarstadtQuelle előrejelzésével - a forgalom bővülését várja. Az ágazati érdekvédelmi szervezet (HDE) szerint a németországi kiskereskedelmi forgalom idén várhatóan 2,75 százalékkal csökken. G. S.

Javuló orosz gazdasági kilátások

Az orosz gazdaságfejlesztési és kereskedelmi minisztérium 3,8-ról 3,9 százalékra emelte idei GDP-növekedésére és 3,7-ről 4,4 százalékra az ipari termelés emelkedésére vonatkozó előrejelzését. Júliusban 5,3 százalékkal nőtt a GDP éves összevetésben a júniusi 4,0 százalék után. Az idei költségvetésben az orosz kormány 3,5–4,4 százalékos GDP-bővüléssel számolt. Az első hét hónapban 4 százalékkal volt magasabb a GDP, mint egy évvel korábban. Az export 5,6 százalékkal, 56,2 milliárd dollárra csökkent, míg az import 7,8 százalékkal, 31,6 milliárd dollárra nőtt. A külkereskedelmi mérlegben így 24,6 milliárdos többlet keletkezett. A minisztérium figyelmeztetett, hogy további szerkezeti átalakítások nélkül nem biztosítható a gazdaság hosszú távú növekedése.

Nyereségnövekedésre számít az ING

Az ING Group NV pénzintézeti csoport adózott profitja a második negyedévben 4,2 százalékkal, részvényenként 1,22 euróra csökkent. A cégvezetés ennek ellenére megerősítette, hogy az éves nyereség várhatóan meghaladja a tavalyi 2,20 eurós szintet. A legnagyobb piaci értékű holland pénzügyi szolgáltató csoport eredménye nemcsak fő riválisaiét, a közelmúltban profit warningot kibocsátó Aegon- és Fortis-csoportokét múlta felül, de az elemzőket is meglepte, akik 15 százalékos visszaesést vártak. A viszonylag kedvező eredményt az ING főként a költségtakarékossági intézkedéseknek és az adók csökkenésének tulajdonítja. Az idei első hat hónapban a pénzintézet 40,5 milliárd euró árbevételt ért el, az egy évvel korábbi 36,2 milliárd után. A nettó üzemi nyereség az egy évvel korábbi 2,40 milliárdról 2,35 milliárd euróra csökkent. Az ING az első félévben 369 millió eurót tartalékolt a rögzített hozamú befektetései kapcsán elszenvedett veszteségek fedezésére, szemben az egész évre e célra előirányzott 235 millió euróval, illetve az egy évvel korábbi 109 millióval. A csoportot riválisaihoz hasonlóan kedvezőtlenül érinti, hogy a rossz gazdasági helyzet miatt sok vállalat nem tudja visszafizetni kötvényadósságait. Az ING-nek egyebek között vesztesége származott az Enron Corp. amerikai energiakereskedelmi vállalat csődjéből és kintlevőségei vannak Argentínában is, amely nem tudja törleszteni adósságait. (NAPI)

A leírások húzták le a KPN negyedéves eredményét

A holland Royal KPN NV távközlési vállalat mobilüzletágának 9 milliárd eurónyi értékleírása miatt a második negyedévet a vártnál jóval nagyobb, 9,3 milliárd eurós nettó veszteséggel zárta, szemben az egy évvel korábbi 499 millió eurós mínusszal. Az üzemi eredmény (EBITDA) ugyanakkor a hatékony takarékossági intézkedéseknek és a vezetékes üzletág teljesítményének köszönhetően az elemzői várakozásokat meghaladva 1,1 milliárd euró volt. A tegnap közzétett üzleti jelentés szerint az üzemi nyereség idei növekedési üteme várhatóan 14 százalék lesz, szemben a korábban előirányzott 12 százalékkal. A KPN árbevétele - főként a szerkezeti karcsúsítás következtében - az egy évvel korábbi 3,2 milliárdról 3,1 milliárd euróra csökkent. A cégvezetés az év egészére is kis bevételcsökkenést valószínűsít. Az értékleírások döntő hányada a harmadik generációs (3G) mobiltávközlési szolgáltatások idén és jövőre beindítandó európai koncesszióit érintik. A piaci szereplőket nem is az akció ténye, hanem annak mérete lepte meg, miután a piaci vetélytársak közül a múlt hónapban a finn Sonera Corp. és a spanyol Telefónica SA hasonló értékleírásokra kényszerült. A KPN németországi érdekeltségei közül az E-Plus mobilcég vagyonából 2,7 milliárd eurót, a német 3G-koncesszió befektetéséből 3,9 milliárd eurót írtak le - jelentette a Reuters. A KPN piaci értéke az értékleírások után a június végére az év eleji 12 milliárd euróról 3,63 milliárd euróra esett. A befektetők a javuló üzemi eredményt és a vagyonérték tisztázását pozitívan értékelték: a részvények az üzleti jelentés nyomán több mint 7 százalékkal erősödtek az amszterdami tőzsdén. G. S.