Idén 1,825 millió hektáron termeltek őszi és tavaszi gabonát, 19 százalékkal nagyobb területen, mint tavaly. Az FVM adatai szerint Magyarországon búzából 5,1 millió tonnát takarítottak be a napokban befejeződött aratás során, 1,3 millió tonnával többet a tavalyinál (NAPI Gazdaság, 2001. augusztus 22., 3. oldal). Kukoricából Vonza András agrárminiszter szerint kimagasló termés várható az idén az 1,3 millió hektáros vetésterületről; az Országos Gabona Terméktanács 6-7 millió tonnára számít. Bőven lesz tehát exportárualap mindkét gabonafajtából, a piac, illetve a kivitel azonban egyelőre nemigen pezseg, ráadásul a környező országokban szintén jó a termés és nagy a kínálat a világpiacon is.
Az ukrán kormány például a napokban 35 millióról 37 millió tonnára emelte a kukorica nélküli gabonatermésre vonatkozó előrejelzését, miután az országban eddig 36,5 millió tonna gabonát arattak le – a tavalyi időarányos mennyiség kétszeresét –, ebből az őszi búza 21,4 millió tonnát tett ki. A gyenge terméshozamokkal, de nagy területen gazdálkodó ukrán gazdák tavaly 24,4-24,5 millió tonnás gabonatermés mellett 2 millió tonnát exportáltak, idén várhatóan 6 millió tonnás exportárualapjuk lesz.
Oroszországban idén várhatóan 72–75 millió tonna gabonát takarítanak be – a tavalyi 65,4 millió tonna után –, amelyből Alekszej Gorgyejev mezőgazdasági miniszter szerint szintén jut majd exportra. A Reuters által idézett SovEcon orosz gazdasági elemző intézet megerősítette a miniszter előrejelzését, hozzátéve: az ország gabonaszükséglete 72-73 millió tonna, s az orosz gabonaszövetség elnöke is a miniszter prognózisához közelítő, 70-75 millió tonnás termésre számít. Mindazonáltal korábban elhangzott olyan vélemény is, hogy a betakarítógépek hiányában az idei gabonatermésből 20 millió tonna elvész; a veszteség már tavaly is 10 millió tonna volt.
Romániában már ugyancsak befejeződött a búza betakarítása – írja a Reuters –, a termés 7,8 millió tonna lett a tavalyi rekordalacsony 4,4 millió tonna után. A hektáronkénti átlagtermés 3,1 tonna lett a várt 2,57 tonna helyett. Ilie Sarbu mezőgazdasági miniszter szerint Románia várhatóan 1,5 millió tonna búzát exportál majd. Szlovákiában akár 1,8 millió tonna gabona is teremhet az idén – ez 400 ezer tonnával több, mint tavaly – s ebből is futja majd exportra.
Ezzel szemben az Egyesült Államokban az utóbbi évek legrosszabb kukoricatermésére van kilátás, de gyenge a termés Kínában is, ahol a korábban várt 115 millió tonna helyett az aszály miatt csak 105 millió tonna terem kukoricából. Az USA mezőgazdasági minisztériumának (USDA) előrejelzése szerint az idén 9,3 milliárd bushel (1 bushel=36,36 liter) kukorica lesz, ami az elmúlt négy év leggyengébb termése. Az USDA szerint Kína csupán 1 millió tonna kukoricát exportál majd, szemben a várt 2 millióval (az ország tavalyi kukoricatermése 106 millió tonna volt). A USA agrárminisztériuma most 94 millió tonnára becsüli Kína idei búzatermését – szemben a korábban várt 96 millió tonnával –, búzaexportját viszont továbbra is a korábbi előrejelzésekben szereplő félmillió tonnára teszi.
A magyar gabonakivitel kilátásai korántsem egyértelműek, Vonza András is csak ősszel tárgyal a magyar kukoricaexportról Moszkvában (az agrártárcától kapott információk szerint legkorábban novemberben). A miniszter úgy tudja, Oroszország rendkívüli érdeklődést mutat magyar kukorica vásárlása iránt. A kukoricánál Makay György, a Magyar Gabonafeldolgozók, Takarmánygyártók és -kereskedők Szövetségének főtitkára szerint sem olyan rossz a helyzet, mint a búzánál: kötnek szerződéseket őszre, egyébként augusztus még túl korai időpont az exportlehetőségek megítéléséhez. Egyelőre így nehéz lenne megmondani, hogy az exportárualapot hová lehetne eladni – tette hozzá Makay, nem kommentálva az oroszországi érdeklődést. Szerinte döntő, hogy beigazolódik-e az amerikai kukoricára vonatkozó becslés, s ha igen, annak milyen hatása lesz a nemzetközi kereskedelemre. A búzára szeptember utáni szállításra nincsenek szerződéskötések, úgy tűnik, nincs termelői kínálat sem. Idén eddig mintegy 300 ezer tonna volt a búzaexport, s egyelőre nem igazolódtak be a búza szárnyaló árára vonatkozó várakozások. (A gabonaárak e heti alakulásáról lásd írásunkat a 11. oldalon.)
L. L.
Tóth Levente László