Helyreigazítás

Az "Adótörvények stabilizációja és harmonizációja" címmel 1998. december 21-én az Adótanácsadó mellékletben megjelent cikkben olyan következtetés, szakmai megállapítás szerepelt, mely a cikk szerzőjének kéziratában nem volt és szakmailag helytelen. Ezúton kérünk elnézést mind a szerzőtől, mind az olvasóktól az ebből eredő esetleges kellemetlenségekért. A szöveg helyesen a következő: "Az importbizományos vételi megbízás esetén az árut egy adott belföldi vevő részére szerzi be és nem adhatja át másnak (hacsak a megbízó erről külön nem rendelkezik, de ez nem jellemző), csak belföldi megbízójának. Tehát az áru (korlátlan) tulajdoni jogával nem, csak a korlátozott rendelkezési jogon belül a birtoklási joggal rendelkezhet. Ennek ismertetése azért fontos, mivel az érvényben lévő áfa-törvény szabályai szerint az import áfájának fizetésére az importáló kötelezett. Importálónak minősül "az, aki (amely) először szerez jogot arra, hogy az importált termék felett saját nevében rendelkezzen, ideértve a külföldi székhelyű vállalkozás belföldi fióktelepét is, ilyen személy hiányában pedig az, aki (amely) az adófizetési kötelezettség keletkezésének időpontjában az importált terméket birtokolja". Eszerint tehát nem a megbízó, hanem a bizományos köteles bevallani és befizetni az áfát."