BUX 132484.92 -1,33 %
OTP 41660 -2,16 %
Promo app

Töltse le az Economx appot!

Letöltés

Az EU-csatlakozással csökken a magyar borexport

Ahhoz, hogy az Európai Unióhoz való csatlakozást követően a magyar borok a jelenleginél jobb feltételekkel jelenhessenek meg a külföldi piacokon, át kell strukturálni az ágazat termelését - fogalmazott Tiffán Ede borász egy tegnapi sajtótájékoztatón.

2000. február 11. péntek, 00:00

A neves villányi borász emlékeztetett arra, hogy Magyarországon évente átlagosan 4 millió hektoliter bort termelnek, az egy főre jutó belső fogyasztás évi 30-32 liter. Így 1 millió hektoliter bort lehetne exportálni, ezzel szemben a tavalyi kivitel 800 ezer liter volt. Az ország EU-csatlakozásáig Tiffán szerint a rosszabb termőterületek visszaszorulhatnak, ami a közepes minőségű borokat veszélyezteti. A keleti piacokon minőséginek számító borok eltűnnek, ezzel egyidejűleg viszont nő az alacsonyabb árkategóriájú, valamint a valóban minőségi borok szerepe.
A Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium (FVM) 2002-re 718 ezer tonnára becsüli a szőlőtermelést, noha a Hegyközségek Nemzeti Tanácsának (HNT) előzetes adatai szerint az 1998-as 720 ezer tonnával szemben tavaly csak 590 ezer tonna szőlő termett. Ebből 3,5 millió hektoliter bort fejtettek, az agrártárca azonban már idén és 2002-ben is 4,5 millió hektoliterrel kalkulál. A prognosztizált mennyiségből középtávon 3 millió hektolitert használnának fel belföldön, s 1,5 millió hektolitert szállítanának külföldre. Ezzel szemben a közel háromnegyedrészt az EU-ba irányuló export 1998-ban 930 ezer, tavaly 705 ezer hektoliter volt.
A HNT szerint elodázhatatlan a termelési volumen szinten tartása és a minőség fejlesztése, ezért a kormánynak idén a fajtaszerkezet javítását, az ültetvényállomány megújítását kell kiemelten támogatnia. A törzsszőlő-hálózat növelése 100 százalékos, az árutermelő ültetvények létesítése 60-70 százalékos támogatottságot igényel, a termelőknél ugyanis nem képződött olyan mértékű jövedelem, ami a telepítéshez szükséges. A normatív támogatás a HNT szerint azért nem jó, mert a szakágazatban az élőmunka költsége az önköltség 50 százalékát is elérheti.
A termelés átstrukturálása miatt az exportborok jelenleg 1,2-1,7 dolláros literenkénti átlagára - a minőség javulása mellett - emelkedik majd, a borkivitel volumene viszont várhatóan csökken, annak ellenére, hogy az Európai Unió és Magyarország közötti borkereskedelem vámmentes része a csatlakozásig egyre hangsúlyosabbá válik. A napokban írták alá azt a megállapodást, amely szerint az EU-ba szállított magyar borok idén - az eddigi 60 százalékos vámkedvezmény helyett - a 349,3 ezer hektoliterben megállapított kereskedelmi kvóta mértékéig élveznek vámmentességet (NAPI Gazdaság, 2000. január 3., 3. oldal).
L. L.

**** KERETBEN ****
Ma külföldön - kevés kivételtől eltekintve - a üzletek legalsó polcain találjuk a magyar borokat, amelyek olcsóbbak a mediterrán tömegboroknál. A magyar borok fogyasztói ára az Egyesült Államokban sem haladja meg a 8 dollárt, miközben az ottani termelői árak 15-30 dollár körüliek.
Ma külföldön - kevés kivételtől eltekintve - a üzletek legalsó polcain találjuk a magyar borokat, amelyek olcsóbbak a mediterrán tömegboroknál. A magyar borok fogyasztói ára az Egyesült Államokban sem haladja meg a 8 dollárt, miközben az ottani termelői árak 15-30 dollár körüliek.

Ez is érdekelhet