Jelentős gyengüléssel fejezték be a pénteki kereskedést a tengerentúli tőzsdék; többnyire az európai indexek is veszítettek értékükből. A Dow Jones IA 123 ponttal, 1,2 százalékkal került lejjebb és 10 135 ponton zárt; a Nasdaq 20 pontot, közel egy százalékot gyengült 2257 pontig; az S&P-500 index pedig 13 pontot, 1,2 százalékot süllyedve 1089 ponton állt a kereskedés végén. Az amerikaiak fogyasztási kiadásairól szóló adat mellett a chicagói feldolgozóipari index is csalódást keltett, és a koreai konfliktus újabb hírei sem hatottak kedvezően, de az igazi hidegzuhanyt Spanyolország leminősítése jelentette. A Fitch annak ellenére rontott a spanyol hitelbesoroláson, hogy az ország a héten jelentős megszorításokat jelentett be. A hírre az euró 1,23 alá gyengült a dollárral szemben, a nyersolaj határidős jegyzése pedig 74 dollár alá süllyedt. A kilábalással kapcsolatos aggályok erősödésével a Dow legrosszabban teljesítő szereplői között voltak az ipari óriások - Caterpillar, Boeing -, míg az S&P-500 indexben a pénzügyi és az energiaszektor állt a legrosszabbul. Az egyes papírok között a Mexikói-öbölben történt olajkatasztrófával küszködő BP 5 százalékot veszített árfolyamából. Ellenkező előjellel, de az Apple is figyelemreméltóan teljesített. A Merrill Lynch közben változtatott az iPhone és iPad forgalmára vonatkozó prognózisán, és emelte az Apple célárát is. Más jó híreket is hallhattak a befektetők: a Reuters és az University of Michigan fogyasztói hangulatmutatója a várt stagnálás helyett javulást jelzett. Az európai részvénypiacok a Fitch bejelentése előtt zártak, így mérsékeltebb veszteségekkel úszták meg a napot. Az FTSE-100 index 0,1, a CAC-40 mutató pedig 0,3 százalékkal került előző napi zárószintje alá; a DAX azonban nem egészen 0,2 százalékkal emelkedni tudott.
