Kettős leléptetéssel ért véget a svájci Lindt & Sprungli édességgyártó és osztrák versenytársa, a Hauswirth csokinyuszimeccsének második menete, miután az Európai Bíróság visszautalta vitájukat az osztrák joghatóságok színe elé. A Lindt először 2004-ben perelte be a Hauswirthet azzal az indokkal, hogy az övéhez hasonló formájú és azzal megegyezően csomagolt csokinyuszi forgalmazásával téveszti meg a fogyasztókat. A nyakán csengettyűs piros szalaggal átkötött, aranyba burkolt Lindt-nyuszi a vállalat egyik legfontosabb terméke, amelyből tízmilliószámra értékesít minden évben. Ennek tudatában 2000-ben levédette a termék háromdimenziós formáját, majd ezt követően perek sorozatát indította azon versenytársai ellen, amelyek hasonló nyuszit kínálnak a vásárlóknak.
A Hauswirth nem hajolt meg a svájci cég követelése előtt, álláspontja szerint a Lindt jogtalanul kapott védelmet csokinyuszija 3D-s formájára, hiszen az édességgyártók évtizedek óta kínálnak hasonló termékeket hasonló csomagolásban. Emellett minden ülő csokinyuszi szükségképpen egyforma, mivel technológiai okokból lényegében egyféle kinézettel lehet gyártani őket. Az Európai Bíróság úgy vélte, hogy igen nehéz egy termék egyedi formáját védetté nyilvánítani, ha a kérelmező tudja, hogy számos hasonló áru kapható a boltokban. Ha a Hauswirth végül nyer a persorozatban, akkor a csokinyuszik zabolátlan hada áraszthatja el az édességboltok polcait.
