BUX 143072.29 0,94 %
OTP 46920 0,45 %
Promo app

Töltse le az Economx appot!

Letöltés

Internetes források az Európai Unióról 1.

2005. május 10. kedd, 23:59

Google Állítsd be, hogy az Economx az elsők között legyen a Google-találatokban!

Napjainkban bármilyen információra is van szükségünk, sokak számára az elsődleges információforrás a világháló. Amennyiben az Európai Unióról szeretnénk többet megtudni, magyar nyelven is számtalan oldalt dob fel internetes keresőnk, köszönhetően többek között annak, hogy 2004. május 1-jével a magyar is az unió hivatalos nyelvévé vált.
Ezúttal egy kis internetes böngészésre invitáljuk az olvasót, amelynek első állomásaként keressük fel az unió hivatalos portálját, ami ugyan már számos magyar résszel is rendelkezik, mégis érdemes magunk mellé készíteni az angol–magyar szótárunkat, hogy eligazodjunk az uniós terminológiában.

Internetes barangolásunk kiindulópontjaként az Európai Unió hivatalos portálját, az úgynevezett Európa Szervert választottuk, amelyet az Európai Bizottság 1995-ben hozott létre azzal a céllal, hogy központi adatbázisul szolgáljon Európa, sőt a világ polgárainak az unió tevékenységeivel, intézményeivel, politikájával, híreivel kapcsolatosan.

Az europa.eu.int címen megtalálható oldal 6 fő részre tagolódik:
1. A főoldalon minden nap elolvashatjuk a legfrissebb uniós híreket, közleményeket.
2. A közösség portálja minden egyes tevékenységéről – kezdve az adózástól a környezetvédelmen keresztül a versenypolitikáig bezárólag – összefoglalót nyújt. Az egyes politikákra kattintva eljuthatunk a közös intézmények (például az Európai Bizottság, az Európai Parlament, az Európa Tanács, az európai ombudsman stb.) adott területet érintő releváns oldalaira, hivatalos kiadványokhoz, statisztikákhoz, jogi szövegekhez, hatályos jogszabályokhoz. Sőt, ha esetleg nem sikerülne eligazodni az információs rengetegben, internetes vagy telefonos segítséget is kérhetünk.
3. Szintén külön szekcióból juthatunk el az egyes intézmények közvetlen oldalaira. Az uniót irányító intézményeken kívül helyet kaptak ezen az oldalon a pénzügyi, a tanácsadó, az intézményközi szervek, továbbá az úgynevezett decentralizált szervezetek, ügynökségek linkjei is.
4. A dokumentumok címszó alatti találhatjuk az Európa Szerver egyik leghasznosabb gyűjteményét. Az egyes intézmények dokumentumai között például az Európai Parlament Europarl.eu.int oldalára linkelve az ott közzétett különböző típusú dokumentumok ismertetését találhatjuk, mint például napirendek, jelentés- és véleménytervezetek, parlamenti bizottságok által elfogadott jelentések, plenáris ülések jegyzőkönyvei, parlamenti kérdések stb. A tanács üléseiről szóló beszámolókat jegyzőkönyveket és a tanácsi üléseket követő sajtóközleményeket, a negyedévente összeülő Európa Tanács elnökének a nyitóüléseken elhangzott beszédeit szintén megtalálhatjuk az adott szekcióban. Természetesen ezeken túlmenően további intézmények jelentéseihez, kiadványaihoz is hozzáférhetünk a világhálón keresztül. Fontos megemlíteni, hogy az Európai Unió joganyagához is hozzáférhetünk az Eur-lex oldalon keresztül, amelyről a későbbiekben részletesebben is írunk.
5. A portál szolgáltatásai között van az uniós statisztikákat összegyűjtő Eurostat-weboldal, letölthetünk akár közvélemény-kutatásokat, közbeszerzési útmutatókat, a támogatások és kölcsönök összefoglalásait vagy címjegyzékeket. Az Európa Önökért portál az állampolgároknak és vállalkozásoknak szóló gyakorlati online tájékozató oldal, illetve a Te Hangod szolgáltatás is helyet kapott a Szerveren, ami lehetőséget ad arra, hogy az állampolgárok az egyes politikák kialakításába, változtatásába közvetlenül megoszthassák véleményüket, tapasztalataikat az unió szakembereivel.
6. Az oldal jobb oldalán elhelyezett úgynevezett gyors hivatkozássokkal a legaktuálisabb témákra, illetve kapcsolódó oldalakra ugorhatunk. Egyetlen kattintással elolvashatjuk többek között az unió teljes alkotmánytervezetét, akár magyarul is, illetve a jelenlegi luxemburgi elnökség hivatalos weboldalára is eljuthatunk.

Barabás János T.
Barabás János T.

Ez is érdekelhet