A német atomiparral folytatott, most már több mint egy éve húzódó tárgyalások meggyorsítása érdekében újabb ajánlattal állt elő a hét elején Schröder kancellár. Ebben ismét engedett valamelyest a szociáldemokrata-zöld kormány korábbi követeléséből, amely szerint 30 éven belül be kellene zárni az ország területén működő összes atomerőművet. Schröder most arra akarja rávenni a kormányterveket mereven elutasító német energiaipari óriásvállalatokat, hogy a 30 éves periódus helyett az ebben az időszakban megtermelendő energiamennyiséget tekintsék tárgyalási alapnak, és azon belül a cégek maguk döntsék el, hogy mely erőműveket zárják be hamarabb és melyeket hagyják működni a 30 év letelte után is.
A kormányprogramba a zöldek nyomására felvett atomenergia-ügy politikailag rendkívül érzékeny, mert a zöld párt úgynevezett fundamentalista szárnya a szövetségi parlamentben elegendő befolyással rendelkezik ahhoz, hogy megbuktassa a koalíciót. A kérdést csak fél szívvel képviselő kormányfő nem tud megszabadulni az egyre kényelmetlenebbé váló témától, miközben az energiaszektor milliárdos kártérítési perekkel fenyegetőzik arra az esetre, ha a kormány törvénnyel kényszerítené a vállalatokat az atomenergia-üzletágból való kiszállásra.
