A brazil real gyengülése tetézte a bajt

A termelők számára örvendetesnek nem nevezhető fejlemény több okra vezethető vissza.
Egy évvel ezelőtt még 12 cent körül mozgott a nyerscukor fontonkénti ára a New Yorki kávé-, cukor-, és kakaótőzsdén (CSCE), majd gyors áresés következett, s a jegyzés a lélektanilag kitüntetett jelentőségű 10 centes szint alá süllyedt. A mélypontot a szeptember 18-i 7,56 centes érték jelentette. A drasztikus árcsökkenés mindenekelőtt arra vezethető vissza, hogy az elmúlt évben rekordszintre emelkedett a globális cukortermelés. Az importkereslet ezzel szemben nagymértékben visszaesett, elsősorban az ázsiai és az orosz pénzügyi válság következtében. A cukorfogyasztás emelkedése azonban nemcsak ezekben a térségekben, hanem világszerte lelassult.
A világ cukortermelése viszont az elmúlt négy évben rendre meghaladta a keresletet: az F. O. Licht német piackutató szervezet nyerscukor-egyenértékben 128,8 millió tonnára becsülte a világ 1997/98. évi teljes cukortermelését, a folyó, 1998/99. évi piaci szezont illetően pedig 130,0 millió tonnáról beszélnek.
Az 1997/98. évi termés 4 millió tonnával múlta felül a prognózisokat, alapvetően a vártnál jobb cukornádtermésnek tulajdoníthatóan. Ugyanakkor viszont például az ázsiai import, amely az elmúlt 8-10 évben a nemzetközi cukorpiac bővülésének meghatározó jelentőségű tényezője volt, 15,5 millió tonnáról 13,6 millió tonnára esett vissza. Ráadásul a világ legnagyobb cukorimportőrének számító Oroszország a beviteli vám nagymértékű emelését követően 1998 végén már leállt a vásárlásokkal. E két tényező ellenére azonban még tavaly is nőtt a globális cukorfogyasztás, csak jóval lassabban, 2,2 százalékkal, szemben a megelőző évek 3 százalék körüli ütemével.
A cukorpiacot az elmúlt hetekben újabb csapás érte a brazil fizetőeszköz leértékelődésével. A dél-amerikai ország ugyanis az egyik legnagyobb cukorexportőr - tavaly 8 millió tonnát értékesítettek a nemzetközi piacon -, s a real gyengülésével jelentősen erősödött a versenyképessége. A cukorpiac, mint az előre látható volt, újabb áreséssel reagált a brazíliai fejleményekre.