A szlovák lapok pénteken szerény terjedelemben foglalkoztak a Tokaj-ügy újabb fejleményével, ami nem véletlen, mivel a bor nem számít nemzeti italnak, és Tokaj helyett a Pozsonynál kezdődő Kis-Kárpátok borvidéke számít fontosabb borvidéknek. A sör vagy a borovicska hovatartozása bizonyára nagyobb port vert volna. A Pravda napilap agrárszakírója fél sikernek tartja, hogy Szlovákia ismét használhatja a Tokaj védjegyet, mégpedig a márkanevek elektronikus nyilvántartásában szereplő Borvidék Tokaj (Vinohradnícka Oblast Tokaj) elnevezés formájában. Simon Zsolt, a Dzurinda-kormány volt agrárminisztere azért ért egyet a Pravdával, mert a szlovákiai tokaji borokon nem lehet a Tokaj védjegyet használni, csupán a Tokaj szlovák ragozott formáit (Tokajský, Tokajská és Tokajské). Tehát míg a magyar palackokon elég feltüntetni a Tokaj szót, addig a szlovákon a teljes megnevezést kell használni. A magyar agrártárca ugyanakkor még ebbe a módosításba sem nyugszik bele és megváltozatása érdekében az EU illetékes fórumaihoz fordul.
